АСФИКСИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zadušení
• udušení
• asfyxie

Примеры использования Асфиксия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Асфиксия плода.
Zadušení plodu.

А это- асфиксия.
Tohle je zadušení.

Асфиксия подтвердилась.
Udušení potvrzeno.

У них может быть асфиксия.
Mohli by se udusit.

Задушен, асфиксия или как?
Uškrcen, udušen, nebo obojí?

Автоэротическая асфиксия.
Autoerotická asfyxie.

Асфиксия, вызванная вдыханием горячего масла.
Zadušení vdechnutím horkého oleje.

Причина смерти… асфиксия.
Způsob smrti… zadušení.

Коронер подтвердил причину смерти- асфиксия.
Koroner potvrdil příčinu smrti- udušení.

Причина смерти- асфиксия.
Příčina smrti je zadušení.

Аутоэротическая асфиксия- это мужской феномен.
Auto-erotické udušení je mužský fenomén.

Шеф. Аутоэротическая асфиксия.
Autoerotické dušení.

Травматическая асфиксия из-за сжатия шеи".
Traumatická asfyxie zapříčiněná stlačením hrdla.".

Причина смерти- асфиксия.
Příčina smrti byla udušení.

Автоэротическая асфиксия… у миллионера, конечно, не у обезьяны.
Autoerotické zadušení- miliardář, ne opice.

Причина смерти- асфиксия.
Příčinou smrti byla asfyxie.

Удар по голове, вероятно, обездвижил его, но настоящая причина смерти- химическая асфиксия.
Rána do hlavy ho možná znehybnila, ale skutečnou příčinou smrti je chemická asfyxie.

Причина смерти- асфиксия.
Príčinou smrti bylo udušení.

Ну, вскрытие покажет, но рискну предположить, что вероятной причиной смерти была позиционная асфиксия.
No, pitva vůle potvrdit, ale já bych podnik poziční asfyxie pravděpodobně příčinou smrti.

Причина смерти- асфиксия.
Jako příčinu smrti stanovuje udušení.

Причина смерти- позотоническая асфиксия. То есть кто-то слишком сильно надавил на ее грудную клетку.
Příčinou smrti je poziční zadušení, což znamená, že někdo vyvíjel příliš velký tlak na její trup.

Игры с дыханием- это сексуальная асфиксия.
Dechová hra je erotické dušení.

Эшли Уилкокс, причина смерти- асфиксия, вызванная удушением.
Ashley Wilcoxová, příčina smrti udušení, způsobené škrcením.

Это повышает риск асфиксии.
Zvyšuje se tím i riziko zadušení.

Все пятеро умерли от асфиксии.
Všech pět zemřelo na udušení.

Когда мы развернули жертву, я отметил очевидные признаки асфиксии.
Když jsme oběť vybalili, všiml jsem si zjevných známek udušení.

Небольшое количество точечных кровоизлияний могут указывать на асфиксию.
Několik míst s petechiálním krvácením by mohlo ukazovat na asfyxii.

Вы когда-нибудь пробовали секс с асфиксией?
Experimentoval jste někdy s erotickou asfyxií?

Очевидная синюшность и многочисленные петехиальные кровоизлияния, что сходится с асфиксией.
Je tam evidentní cyanóza a četné petechiální krvácení na kůži, které se shoduje s dušením.

Итак, если он достаточно долгое время оставался в положении вниз головой, прилив крови к голове и мозгу могли привести к асфиксии.
Dobře, pokud ho nechali vzhůru nohama dostatečně dlouho, překrvení hlavy a mozku by vedlo k zadušení.