БЕЙТСА на Чешском - Чешский перевод

• batese
• batesova

Примеры использования Бейтса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, если Бейтса.
Ne, pokud Batese.

Владелица Мотеля Бейтса.
Vlastním Bates Motel.

Мотель Бейтса 4019 Шоссе 88.
Bates Motel, 4019 u dálnice 88.

Теперь это мотель Бейтса.
Teď je to Bates Motel.

Я в мотель Бейтса шоссе, 88.
Jsem v Batesově motelu, dálnice 88.

Вы искали мистера Бейтса,?
Hledal jste pana Batese?

Против Бейтса нет никаких улик.
Proti Batesovi nemohou být důkazy.

Теперь это мотель Бейтса.
Teď je to Motel U Batesů.

Мистера Бейтса в конце концов отпустили.
Pan Bates byl nakonec propuštěn.

Ранее в сериале" Мотель Бейтса.
V předchozích dílech Bates Motel.

Кора, жена Бейтса покончила с собой.
Coro, Batesova žena spáchala sebevraždu.

Почему я еду вместо мистера Бейтса?
Proč jedu místo pana Batese já?

Ее Сиятельство сказала ему, что Бейтса нужно уволить.
Její Milost mu řekla, že by Bates měl jít.

Мы нашли это в кармане Нормана Бейтса.
Tohle jsme našli v kapse Normana Batese.

Мистера Бейтса несправедливо обвиняют в убийстве.
Pan Bates je zcela nespravedlivě obviněn z vraždy.

Я нашел ДНК на униформе сержанта Бейтса.
Na uniformě seržanta Batese jsem našel DNA.

Ты любила Бейтса больше всех на свете?
Milovala jste Batese víc, než kohokoliv jiného na celém světě?

Но мы еще ничего не слышали в защиту Бейтса.
Ještě jsme neslyšeli nic na Batesovu obranu.

Только нас, мистера Бейтса, мистера Мозли и Дейзи. Дейзи?
Jen nás, pana Batese, pana Molesleyho a Daisy?

Я имел в виду не мистера Бейтса.
Nejsem si jistá, jestli ho mám ráda. Nemyslel jsem pana Batese.

Мать Бейтса умерла и… лежит на кладбище вот уже десять лет.
Matka Normana Batese leží už 10 let na hřbitově v Greenlawn.

Роберт, Мэтью собирается в Йорк на суд Бейтса.
Roberte, Matthew jede do Yorku na soud s Batesem.

Ты сам сказал, если не найдем Ганнибала Бейтса, ты отправишься в тюрьму.
Řekl jsi to sám, pokud nenajdeme Batese, půjdeš do vězení.

Специальный агент Гомес служила под руководством Бейтса.
Zvláštní agentka Gomezová sloužila pod Batesem.

Мистера Бейтса нетрудно запомнить, так что я подумал, у нас есть шанс.
Pan Bates je velmi nezaměnitelný, takže podle mě máme velkou šanci.

То есть, старуха, сидевшая у окна, не мать Бейтса?
Ta žena, kterou jsem tam viděl, nebyla Batesova matka?

Томас, проводите мистера Бейтса в его комнату и покажите, где он будет работать.
Thomasi, vezmi pana Batese do jeho pokoje a ukaž mu, kde bude pracovat.

А почему, вы думаете, газеты не пишут о вас в связи с делом Бейтса?
Proč o vás nikdo nepíše v souvislosti s Batesem?

Миссис Патмор, сможете найти что-нибудь перекусить для мистера Бейтса?
Paní Patmorová, máte pro pana Batese něco k jídlu?

Билет в Лондон и обратно. Я нашла его в кармане пальто- мистера Бейтса.
Byl to zpáteční lístek, který jsem našla v kapse kabátu pana Batese.