БЕРИ МАШИНУ на Чешском - Чешский перевод

• vezmi si auto

Примеры использования Бери машину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бери машину!
Sežeň auto!

Джеки, бери машину.
Jackie, vem auto.

Бери машину.
Běž pro auto.

Джесси, бери машину.
Jesse, vezmi auto.

Бери машину.
Vezmi si auto.

Ладно, так бери машину и вали. Давай,!
No tak si vezmi auto a jeď!

Бери машину!
Běžte do auta.

Как только мы их догоним, бери машину и езжай домой.
Jakmile je doženeme, vezmi džíp a jed' domů.

Бери машину!
Naskoč do auta!

Ладно, бери машину и будь рядом с ними.
Fajn, skoč do auta a jeď s nimi.

Бери машину. Пойдем!
Vezmi auto, pojď!

Так, ты бери машину, узнай, что нужно Катрине, а я присмотрю за нашим новым другом.
Tak si vezmi auto, najdi Katrinu a já zůstanu s naším novým přítelem.

Бери машину, Тэд.
Zajdi pro auto, Tede.

Бери машину и уезжай.
Vezmi si auto a jeď.

Бери машину. Перехвати его.
Vezmi si auto, odstřihněte ho.

Бери машину и уезжай подальше отсюда.
Vem si auto a vypadni odtud.

Бери машину и жди меня там.
Přijeď tam a počkej tam na mě.

Бери машину и поезжай к Эзре, узнай, что она накопала.
Vezmi si auto, jeď za Ezrou a zjisti co našla.

Бери машину, захвати Бранча и Ферга, встречаемся здесь.
Vezmi si bronco, zajeď pro Branche a Ferga a sejdeme se tady.

Бери машину и уезжай отсюда, уезжай и не возвращайся Уезжай сейчас, окей?
Běž teď hned do toho auta a jeď odsud co nejdál to jde, jasný?

Берите машину.
Vem si auto.

Кто последний брал машину?
Kdo s ním jel naposledy?

Ты знаешь правило- Когда берешь машину без спроса заправляешь потом бак?
Znáš to pravidlo o doplnění benzínu, když si vezmeš auto bez dovolení?

Придется брать машину этой алкоголички и забрать его на эту идиотскую свиданку.
Vezmu auťák tohohle vaku plného chlastu a vyzvednu ho na to trapácké rande.

Берите машину, возвращайтесь в пристройку к Дженкинсу.
Vezměte si auto a vraťte se k Jenkinsovi do pobočky.

Я обгорел, пока брал машину на прокат.
Spálil jsem se, už když jsem si půjčoval auto.

Такого не было. Было:" Я еду и беру машину.
Ale já pojedu a beru si auto.".

Где он берет машины?
Jak ty auta shání?

Ладно, берем машины и едем назад в лабораторию.
Dobře, vezmeme auta a vrátíme se do laboratoře.

Ты не сказал мне, что уходишь из дома без моего разрешения, беря машину, которая тебе не принадлежит.
Tys mi neřekl, že bez svolení odcházíš z domu, tak beru auto, co ti nepatří.