БУЛЬВАР на Чешском - Чешский перевод

• boulevard
• bulvár
• ulici

Примеры использования Бульвар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бульвар Вольтера.
Bulvár Voltaire.

Страстной бульвар, 4.
Vlastimil Bubník, 4.

Квартира на Оушен Бульвар.
Byt na Ocean Boulevardu.

Я ищу бульвар Эль Сегундо.
Promiňte. Hledám bulvár El Segundo.

Бульвар Фредерика Дугласа.
Bulvár Fredericka Douglasse JEDNOSMĚRKA.

Аквамэн, Бульвар Квинс- дерьмо!
Aquaman,"" Queens Boulevard"- to jsou sračky!

Как насчет угла Фан Стрит и Фан Бульвар?
Co takhle na rohu Sranda ulice a Sranda bulváru?

Бульвар в городе Долгопрудный имени Умберто Нобиле.
Proslulým aviatikem byl Umberto Nobile.

Мог работать в магазине у заправки на Эри Бульвар.
Mohl pracovat ve večerce na Erie Boulevardu.

Бульвар является внутрирайонной автомобильной магистралью.
Bathurst je regionální dálničním uzlem.

Барбес( Barbès)- бульвар 18- го округа Парижа.
Objekty Boulevard Berthier- bulvár v 17. obvodu v Paříži.

( бабино) Слышала про САтклифф- парк, гавань САтклифф, бульвар САтклифф?
Znáš Sutcliffský park, Sutcliffský přístav,- Sutcliffský bulvár?

Пази« Фредерик или Бульвар преступлений»- Артистка театра.
Bunraku nebo Džóruri( 文楽, 浄瑠璃)- loutkové divadlo.

А потом я бы хотела, чтобы ты встретился с нами По адресу 65434, Восточный Бульвар.
Pak se s tebou chci sejít na 65434 Východním bulváru.

Бульвар также упомянут в песне« Lost in Hollywood» группы System of a Down.
Protest je také zmíněn v textu písně Hypnotize od System of a Down.

Выйти из метро и кросс Andrssy бульвар в направлении Западной станции.
Pojď ven z metra a křížově Andrssy bulváru směrem směrem západním nádraží.

Они едут к площади Кампосерос. Перекройте бульвар Марни и улицу Шатлен. Живо!
Míří k náměstí Vasseraise, uzavřete bulvár Borny a ulici Ohapelais,!

Можете найти Лису и мистера МакДауэла в ресторане МакДауэл, 8507, Бульвар Квинс.
Lisu i pana McDowella můžete navštívit v McDowellově restauraci, Queens Boulevard 8507.

Квартира расположена на Йожеф Körút бульвар, 67 на стороне Пешт, VIII район, центр города.
Byt se nachází ve József krt Boulevard, 67 na straně Pest, VIII okresu, v centru oblasti.

Спустя час, Амели входит в магазин маскарадных костюмов и аксессуаров по адресу: бульвар Сен- Мартен.
O hodinu později, na ulici Saint-Martin… vstoupila Amélie do obchodu s převleky.

Ницца построила“ подключенный бульвар”, включая смарт- освещение и мониторинг окружающей среды.
Nice vybudovalo„ připojený bulvár,“ který zahrnuje chytré osvětlení a environmentální monitoring.

Гранд Бульвар, что главной транспортной артерии города, так что все наиболее важные туристические достопримечательности.
Grand Boulevard, která je hlavní dopravní tepnou města, a tak všech nejdůležitějších turistických atrakcí.

Я даже не могу решить, петь ли" Бульвар разбитой мечты"… или" Три монеты в фонтане" на бис.
Já se ani nedokážu rozhodnout, jestli mám přidávat" Ulici zničených snů"… nebo" Tři mince ve fontáně.

На Роках бульвар, можно посетить Дом Роках, бывший дом покровителя окрестности, теперь галерея и музей первые дни окрестности.
Na Rokach Boulevard, můžete navštívit Rokach dům, bývalý domov sousedství je svatý patron, dnes galerie a muzeum prvních dnů okolí.

Номера близки к Йожеф Körút Бульвар на Пешт, VIII районе, и удобно расположен недалеко от центра города.
Pokoje jsou blízko k József krt Boulevard na straně Pest, VIII okresu, a pohodlně se nachází v blízkosti centra oblasti.

Если вы приедете на станцию Nyugati взять 4 или 6 трамвае до станции Ференц бульвар, выйти на той стороне, где это кино Корвина Kisfaludy и повернуть на улицу.
Pokud přijedete na nádraží Nyugati mít 4 nebo 6 tramvají do stanice Ferenc Boulevard, jít ven na stranu, kde je Corvina Kisfaludy kina a odbočit do ulice.

Бульвар Андраши, площадь Дик, собор Св. Стефана, Государственный оперный театр, Синагога и здания венгерского парламента расположены в нескольких минутах ходьбы от апартаментов Aboriginal Budapest.
Andrassyho bulvár, Deákovo náměstí, bazilika Svatého Štěpána, synagoga, Státní opera a maďarský parlament jsou všechny snadno dosažitelné pěšky.

Кровать и завтрак- Номера близки к Йожеф Körút Бульвар на Пешт, VIII районе, и удобно расположен недалеко от центра города.
Nocleh se snídaní- Pokoje jsou blízko k József krt Boulevard na straně Pest, VIII okresu, a pohodlně se nachází v blízkosti centra oblasti.

Доступ на бульвар был упорядочен и благоустроен: у входа были установлены вертушки- турникеты, рядом с которыми стояли трое часовых, а территория была огорожена деревянными перилами.
Přístup na bulvár byl uspořádaný a dobře vybavený: u vchodu byly zřízeny rotační turnikety, nedaleko nich stáli tři strážní a prostranství bylo ohrazeno dřevěným zábradlím.

В непосредственной близости от отеля находится" Большой Бульвар"( Наги Корут) с многочисленными барами, ресторанами и кафе на любой вкус и кошелек.
V bezprostřední blízkosti najdete" Velký bulvár"( Nagy korut) s mnoha bary, restauracemi a kavárnami pro všechny chutě a kapsy, stejně jako nepřetržitě otevřený supermarket.