Примеры использования Вернуться в тюрьму на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И вернуться в тюрьму?
A vrátit se do basy?Я не могу вернуться в тюрьму.
Послушай, я не могу вернуться в тюрьму.
Podívej, nemůžu se vrátit do vězení.Мечтает вернуться в тюрьму.
Vilímek znovu ve vězení.Есть вероятность вернуться в тюрьму?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
вернуться к работе
вернуться на работу
вернуться в школу
вернулся в город
вернуться в офис
вернуться в нью-йорк
вернуться в отель
вернуться на землю
вернуться в тюрьму
вернуться в больницу
Больше
Использование с наречиями
вернулся домой
скоро вернетсявернуться обратно
вернуться туда
я вернулся домой
ты вернешься домой
никогда не вернетсяеще не вернулсяон вернулся домой
мы вернемся домой
Больше
Использование с глаголами
Он может вернуться в тюрьму.
Mohl by jít zpět do vězení.Мне снилось, что Гейл и Эвелл решили вернуться в тюрьму.
Zdálo Я не могу вернуться в тюрьму!
Nemůžu jít zpátky do basy!Что он не хочет вернуться в тюрьму.
Že se nechce vrátit do vězení.Я не могу вернуться в тюрьму, Томми.
Nemůžu se vrátit do basy, Tommy.Или ты бы хотела вернуться в тюрьму?
Nebo bys radši zpátky do vězení?Не хочу вернуться в тюрьму.
Nechtěl jsem zpátky do vězení.Но ты можешь вернуться в тюрьму.
Ale můžou tě zavřít znovu.Я не хочу вернуться в тюрьму, никогда больше.
Já nechci zpátky do vězení, už nikdy.Ты пытаешься вернуться в тюрьму?
Copak chceš zpátky do basy?Вы можете вернуться в тюрьму, если хотите, мистер Тейт.
Můžete se vrátit do vězení, jestli chcete, pane Tate.Но я не могу вернуться в тюрьму.
Ale nemůžu se vrátit do vězení.Тебе нужно вернуться в тюрьму, пока тебя не хватились.
Měl by ses vrátit do cel dřív, než tě budou postrádat.Мардж, я не могу вернуться в тюрьму.
Marge, nemůžu se vrátit do vězení!Я не могу вернуться в тюрьму, Гарри.
Nemůžu se vrátit do vězení, Harry.Никто из нас не хочет вернуться в тюрьму простотак.
Nikdo z nás nemá zájem vrátit se do basy kvůli kravině.Я должен вернуться в тюрьму до прихода твоего мужа.
Musím se vrátit zpátky do žaláře, než Вы хотите вернуться в тюрьму?
Chcete jít zpátky do vězení?Я не могу вернуться в тюрьму.
Nemůžu se vrátit do vězení.Я не могу вернуться в тюрьму.
Nemůžu jít zpátky do vězení.Я не могу вернуться в тюрьму!
Já nemůžu jít zpět do vězení!Лучше уж вернуться в тюрьму.
Radši bych byl zpátky ve vězení.Ты должен вернуться в тюрьму.
Budeš muset jít zpátky do vězení.Если ты не хочешь вернуться в тюрьму, позволь мне помочь.
Pokud nechceš jít zpátky do vězení, dovol mi, abych ti pomohl.Вот вы хотели бы вернуться в тюрьму или в больницу?
Chtěl byste se raději vrátit do vězení nebo 
