ВЗБЕСИЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• naštvaný
• vyletěl
• začal šílet
• začal vyvádět
• vyšiloval
• začal vyšilovat

Примеры использования Взбесился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чего он взбесился?
Co ho vytočilo?

Он и взбесился, конечно.
A to ho samozřejmě naštvalo.

Ария: Эзра взбесился.
EZRA VYLETĚL.

Лукас взбесился и ушел.
Lucas se rozzuřil a vyběhl ven.

Почему ты взбесился?
Proč jsi naštvaný?

Я уж точно знаю, что такое" взбесился.
Vím, co je to nasraný.

Компьютер взбесился!
Počítače se zbláznily!

Что я взбесился, а вы испугались.
Já začnu šílet, vy dostanete strach a.

Тот парень взбесился.
Ten kluk začal vyvádět.

Папа бы взбесился, если бы она это сделала.
Táta by šílel, kdyby to udělala.

И он просто взбесился.
On prostě začal vyvádět.

Йен взбесился больше, чем мне показалось.
Ian vyšiloval víc, než jsem myslela.

Этот тип меня подрезал, и я взбесился.
Ten chlápek mi hodil myšku a já vyletěl.

Папа бы взбесился, если бы она это сделала.
Táta by šílel, kdyby se jí to povedlo.

Он пришел домой, увидел нас и взбесился.
Přišel domů, viděl nás spolu a vyletěl.

Если он взбесился, то ставки очень высоки.
Jestli je naštvaný, znamená to něco víc.

Не думаю, что ты понимаешь суть слова" взбесился.
Myslím, že nerozumíš pojmu nasraný.

Он немного взбесился, когда увидел ее с вами.
Trochu mu přeskočilo, když ji s váma viděl.

Я сказала ему, что у меня нет к нему чувств, и тогда он взбесился.
Řekla jsem mu, že k němu nic necítím a on vyletěl.

Итан взбесился, когда мама с папой узнали.
Ethan vyšiloval, když to máma s tátou zjistili.

Вот ведь Кертис взбесился изо всей этой фигни с.
Už vidím, jak bude Curtis vyvádět kvůli celý tý.

Ричард взбесился, когда мы начали его расспрашивать.
Richard začal šílet, když jsme se ho vyptávali.

Я слышал, что Зак взбесился после твоего визита.
Slyšel jsem, že Zach byl po vaší návštěvě naštvaný.

Он увидел фотку стриптизера, которого выбрала Тесс и взбесился.
Viděl fotku toho striptéra, kterého vybrala Tess, a vybuchnul.

Губернатор взбесился, и Матиаса снова отымели.
Tohle guvernéra rozčílio A Matias byl navždy v prdeli.

Почти забрал пистолет, когда Хендрик взбесился и начал стрелять.
Téměř získal pistoli když se Hendrich" zbláznil" a začal střílet.

Оливер Ром взбесился и ушел с саундчека в Альбукерке.
Oliver Rome zešílel a odešel ze zvukovky v Albuquerque.

Она взяла у него интервью, а потом сказала, что Кросвайт взбесился.
Co se stalo? Měla s ním rozhovor a řekla, že Crosswhite… vybuchnul.

Поэтому я взбесился, и время подходило, вот я и запрыгнул в грузовик.
Tak jsem nasranej, hodiny ubíhaj, tak skočim do svýho náklaďáku.

Он взбесился из-за мертвой овцы, но о жертве никогда не слышал.
Je naštvaný kvůli té mrtvé ovci, ale říká, že o naší oběti nikdy neslyšel.