ВЗЛЕТЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• letěl
• vzlétlo
• odletělo
• vyletěl
• vzlétnout
• stouplo

Примеры использования Взлетел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты взлетел.
Ty jsi letěl.

Ты словно взлетел.
Tys úplně letěl.

Самолет Керка снова взлетел.
Kirk zase odletěl.

Его G5 уже взлетел.
Jeho G5 je pryč.

Он слишком высоко взлетел.
Letíme příliš vysoko.

Мяч высоко взлетел вверх.
Míč vyletěl vysoko.

Самолет уже взлетел.
Letadlo už vzlétlo.

Дерн взлетел как ракета.
Ten drn trávníku letěl jako raketa.

Твой рейтинг взлетел!
Tvé hodnocení stouplo!

Фрайбургский рейс только что взлетел.
Freiburgský let právě odstartoval.

Уровень АКТГ у нее взлетел до небес!
Hrozně jí stouplo ACTH!

Самолет Эндрю только что взлетел.
Andrew právě odletěl.

Пульс Дженкинса взлетел выше крыши.
Jenkinsův srdeční tep vyletěl nahoru.

Нет идей откуда он взлетел?
Máš tušení, odkud to mohlo vzlétnout?

Когда, говорите, взлетел его самолет?
Kdy jste říkala, že jeho letadlo odletělo?

Вскоре после этого самолет взлетел.
Chvíli na to letadlo odletělo.

Мой дядя взлетел на воздух в одной из таких.
Můj strýček jednoho vyhodil do vzduchu.

Хочешь, чтобы я на этом взлетел?
Chceš po mě abych letěl touhle věcí?

Потому что самолет взлетел полчаса назад.
Protože to letadlo odletělo před půl hodinou.

Самолет Маршала только что взлетел.
Marshallovo letadlo právě odstartovalo.

Прямо сейчас Apollo взлетел высоко, как бумажный змей.
Apollo teď lítá vysoko jako drak.

Догадайся, чем самолет только что взлетел.
Hádej, čí letadlo zrovna vzlétlo.

Вертолет взлетел возле озера Хавасу, В пустыне, около 2: 00 утра.
Vrtulník vyletí poblíž Lake Havasu, v poušti, asi ve 02:00.

Он работал в ту ночь, когда самолет взлетел.
Ten večer, kdy letadlo vzlétlo, pracoval.

Теперь его дом взлетел на воздух из-за метана просочившегося через водопровод.
Teď mu vybouchl dům díky metanu unikajícímu do zásob vody.

Самолет, арендованный лейтенантом Кейтом, взлетел в 14: 21.
Pronajaté letadlo poručíka Keitha vzlétlo ve 14:21.

Сколько приблизительно нужно времени, чтобы самолет президента взлетел?
Za jak dlouho podle tebe prezidentovo letadlo odletí?

Если самолет взлетел или приземлился сюда, у вас же будут данные, да?
Kdyby odsud to letadlo odletělo nebo přistálo, měli byste záznam, ne?

Но эти испытания были прекращены, когда резко взлетел уровень заболеваний раком.
To testování zrušili, když šla míra rakoviny rapidně nahoru.

Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет.
Včera večer odletěl ze soukromého letiště v Essexu neidentifikovaný vrtulník.