ВЛАДЕЕТ ПОЛОВИНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• vlastní polovinu
• vlastní půlku
• patří půlka
• vlastní půl

Примеры использования Владеет половиной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Владеет половиной Колорадо.
Vlastní půlku Colorada.

Мэллой владеет половиной Детройта.
Malloy vlastní polovinu Detroitu.

Владеет половиной Австрии, Египта.
Vlastní půl Rakouska. Egypt.

Ќна по-прежнему владеет половиной компании.
Pořád vlastní půlku firmy.

Она владеет половиной музея?
Ona vlastní polovinu muzea?

Насколько я понял, ее великосветский жених владеет половиной Шотландии.
Její přítel je strašnej děda a vlastní půl Skotska.

Мэри владеет половиной поместья.
Mary vlastní půlku panství.

Мисс, это ваша счастливая ночь, потому что я знаю джентльмена, который владеет половиной ресторана.
Slečno, dnes je tvá šťastná noc, protože znám náhodou jednoho gentlemana, který vlastní půlku restaurace.

Владеет половиной газет в Англии.
Vlastní poloviny papíry v Anglii.

И отец владеет половиной Австралии.
A jejímu tátovi patří půlka Austrálie.

Ќе исключено, что ублюдок владеет половиной Ѕалтимора… а мы об этом даже не знаем.
Ten zmrd nejspíš vlastní půlku Baltimoru- a my o tom nemáme ani potuchy.

Отец владеет половиной побережья в Мерсер- Айленд.
Táta vlastní polovinu nábřeží Mercer Islandu.

Мистер МакКолли, все знают, что Бруклинская Транспортировочная Компания владеет половиной контрактов на вывоз мусора во всех пяти районах, и что вы завышаете цены препятствуя домовладельцам просить о большем.
Pane McCauley, každý ví, že Brooklynská přepravní asociace, vlastní polovinu smluv na odvoz odpadu v pěti čtvrtích, a že držíte ceny kontraktů dole, co brání pronajímatelům žádat víc.

Его отец владеет половиной Кореи и его отец принесет мой гребаные шары на серебряном блюде китайцам.
Jeho otec vlastní polovinu Koreje. A jeho otec v Číně nosí posraný koule na stříbrném podnose.

Его семья владеет половиной Манхэттена.
Jeho rodina vlastní polovinu Manhattanu.

Моя семья владеет половиной бутиков на Родео Драйв.
Mý rodině patří půlka Rodeo Drive.

Отец этого идиота владеет половиной, мать ее, негативов и ты это знаешь.
Otec toho idiota vlastní půlku negativů, a ty to víš.

Моя семья владеет половиной гетто в Креншо.
Mý rodině patří půlka Crenshaw.

Ее семья владеет половиной юга Парка Авеню.
Její rodina vlastní půlku Park Avenue South.

Так вот, этот парень владеет половиной книжных на западном побережье, миллионы в обороте.
Tenhle chlap, vlastní polovinu knihkupectví pro dospělé na západním pobřeží, miliony ve zboží.

Уильям Эдгарс, который владеет половиной Марса у которого денег больше, чем у бога, этот Уильям Эдгарс?
William Edgars který vlastní polovinu Marsu který má více peněz než bůh, TOHO Williama Edgarse?

Не тогда, когда ты- Холлис Дойл, и владеешь половиной планеты.
Ne, když Hollis vlastní polovinu planety.

Китенги владеют половиной города.
Tady. Keating vlastní půlku města.

Они уже владеют половиной Англии!
Vždyť už vlastní půlku Anglie!

Семья Карлсен когда-то владела половиной округа Аламеда.
Rodina Karlsenových vlastnila půlku okresu Alameda.

Они владеют половиной больниц в стране.
Ti musí vlastnit polovinu nemocnic ve Státech.

Как вдова Горация Дилейни, я также владею половиной торгового поста в заливе Нутка.
Jako vdova po Horaci Delaneym také vlastním polovinu obchodní stanice v Nootkské úžině.

Мэри, или ты, или твой сын владеете половиной Даунтона.
Mary, buď ty nebo tvůj syn vlastníte půlku Downtonu.

В свое время Эскобар владел половиной Колумбии.
V jednu chvíli Escobar vlastnil celou Kolumbii.

Эй, я тоже владею половиной этого бара.
Hej, já vlastním půlku tohohle baru.