Примеры использования Владельцев iphone на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У владельцев IPhone будет выбор между….
Это уже не так для многих владельцев iPhone, которые используют WhatsApp.
To už není pravda pro mnoho majitelů iPhone, kteří používají WhatsApp.Эти дни WhatsApp представил дополнительную безопасность для владельцев iPhone.
V těchto dnech WhatsApp představil přidanou bezpečnost pro vlastníky iPhone.Хорошие новости для владельцев iPhone, которые чувствуют отсутствие QWERTY клавиатуры.
Dobrou zprávou pro majitele iPhone, kteří se cítí nedostatek QWERTY klávesnicí.Для владельцев iPhone и iPad новая версия iOS открывает новые возможности для безопасности устройств.
Pro vlastníky iPhone a iPad nová verze iOS přináší nové možnosti zabezpečení zařízení.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Возможность хранить SMS иiMessages в iCloud была бы очень желанной для всех владельцев iPhone или iPad.
Schopnost ukládat SMS aiMessages do iCloud by byla velmi vítaná pro všechny vlastníky iPhone nebo iPad.У владельцев IPhone будет выбор между быстрой батареей и блокировкой iPhone. .
Majitelé iPhone budou mít na výběr mezi tím, že mají rychlejší baterii a blokují Долгожданный вариант для владельцев iPhone и iPad, которые Apple тестировала со второй половины прошлого года.
Velmi očekávaná možnost pro vlastníky iPhone a iPad, kterou testuje společnost Apple od druhé poloviny loňského roku.С этим вариантом мы можем видеть изменения до весны,когда официальный запуск iOS 11. 3 запланирован для всех владельцев iPhone.
S touto možností můžeme vidět změny až do jara,kdy oficiální spuštění iOS 11.3 je naplánováno pro všechny vlastníky iPhone.Для владельцев iPhone, которые часто используют определенные режимы и фильтры для захвата, опция« Настройки сохранения» имеет большую помощь.
Pro vlastníky iPhone, kteří často používají určité režimy a filtry pro zachycení, je volba" Zachovat nastavení" velkou pomocí.Ошибка, которая дает избиение многих владельцев iPhone или IPad, при попытке внести Ios от ITunes, резервное копирование или восстановление мобильного устройства.
Chyba, která porazí mnoho majitelů iPhone nebo iPad, při pokusu o aktualizaci iOS z iTunes, zálohování nebo obnovení mobilního zařízení.Дождитесь, пока опция разрешит сохранение сообщений из разговоров вiCloud должен быть выпущен Apple для всех владельцев iPhone, IPad si мак.
Dlouho počkejte na možnost, kterou chcete povolit ukládání zpráv z konverzací vaplikaci iCloud se chystá vydat jablko pro všechny vlastníky iPhone, iPad si gumák.Я видел много владельцев iPhone или IPad спросить" Как я могу отправлять или получать файлы Bluetooth с моего iPhone или iPad?".
Viděl jsem mnoho vlastníků iPhone nebo iPad požádat" Jak mohu posílat nebo přijímat soubory Bluetooth z mého Apple выпустил важное обновление Ios для всех владельцев iPhone( iPhone 5s или новее), IPad( iPad Air или новее) и Ipod Touch( Ген 6).
Jablko vydala důležitou aktualizaci iOS pro všechny vlastníky iPhone( После установки Система IOS 11, Владельцев iPhone и IPad они встретились Центр управления переработанный, позволяющий добавлять несколько ярлыков для iOS- инструментов и приложений.
Po instalaci iOS 11, Majitelé iPhone boční iPad setkali se s jedním Control Center přepracovaný, což vám umožňuje přidávat více zástupců pro nástroje a aplikace iOS.В последней версии IOS 11, он ушел из компании Apple с сенсорным 3D многозадачности,но общественные доски сразу появились негативные реакции со стороны владельцев iPhone, для которых эта функция была очень полезной.
Ve finální verzi iOS 11, on odstoupil z Apple dotykový 3D multitasking,ale komunitní desky okamžitě objevily negativní reakce od majitelů iPhone, pro které je tato funkce byla velmi užitečná.В дополнение к этим опциям, которые могут спасти жизнь владельцев iPhone или других пользователей, Apple недавно анонсировала новую функцию, которая будет выпущена осенью этого года на iOS 12.
Kromě těchto možností, které mohou zachránit životy majitelů iPhone nebo jiní, kteří jsou kolem nich, Apple nedávno oznámil novou funkci, která vyjde letos na podzim na iOS 12.Для владельцев iPhone 8, 8 iPhone Plus siiPhone X добавлена поддержка быстрой зарядки от 5W на 7. 5W, Кроме того, для iPhone X введены три новых Живые обои.
Pro majitele iPhone 8, 8 Во многих штатах они были основаны ассоциации владельцев iPhone которые уже подали заявку действия в суде против Apple, Кто-то даже попросил об этом смешная компенсация 999 миллиардов долларов.
V mnoha státech byly založeny sdružení majitelů iPhone kteří již podali žaloby u soudu proti společnosti Apple, Někdo dokonce o to požádal směšná kompenzace za 999 miliardy dolarů.Если вы являетесь владельцем iPhone 6s и вы обнаружите, что телефон внезапно закрылся, хотя похоже, что у него все еще есть батарея, вы должны знать,что вы являетесь одной из сотен тысяч владельцев iPhone, затронутых этой проблемой.
Pokud jste vlastníkem Приложение Revolut доступно бесплатно как в App Store, для владельцев iPhone, а также в Гугл игры, для владельцев Android, Однако существуют некоторые ограничения для некоторых мобильных телефонов.
Aplikace Revolut je kdispozici zdarma v obou App Store, pro majitele iPhone a také v Google Play, pro Среди них, спасение в iCloud сообщений, полученных через Шеззаде, Ну, Apple, похоже, не приносит эту функцию,которая была бы очень полезной для владельцев iPhone, и живые обои с красочной рыбой( обои для рабочего стола) не возвращаются в новую версию iOS.
Mezi nimi, záchranu v iCloudu zpráv přijatých přes iMessage, Zdá se, že Apple nepřináší tuto vlastnost,která by byla pro majitele iPhone velmi užitečná, a živé tapety s barevnými rybami( ryby živé tapety) nevracejí se k nové verzi systému iOS.Apple сумела напугать самых ранних владельцев iPhone XS si iPhone XS Max, после того, как многие заметили устройства не загружаются, когда экран закрыт, К счастью, это не аппаратная ошибка, являющаяся ошибкой нового iOS 12, запущенного Apple в сентябре.
Apple podařilo vyděsit nejčasnější vlastníky iPhone XS si Живая рыба Обои были и определенно любимы многими владельцами iPhone 7.
Živé rybí tapety byli a jsou určitě milovaní mnoha vlastníky iPhone 7.Главная проблема, которую многие владельцы iPhone жалуются,- это неожиданное закрытие/ устройства, даже если это указывает на уровень заряда аккумулятора 20%- 40%.
Hlavním problémem, který si majitelé iPhone stěžovali, je neočekávané uzavření/ zařízení, i když indikuje úroveň nabití baterie 20%- 40%.Владельцы iPhone, которые выбирают в IPad может быть удивлены, узнав, что в то время как детали, как прошивка, приложения больше не будет.
Majitelé iPhone, kteří se rozhodli iPad mohou být překvapeni, učit se, že i když údaje jsou iOS aplikací ne déle.После выпуска Система IOS 11, многие владельцы iPhone 6S они жаловались сенсорный экран больше не работаетКПК или Поздно ответ к заказам.
Po uvolnění iOS 11, mnoho majitelů iPhone 6S stěžovali si dotyková obrazovka již nefungujeCPC nebo Pozdní odpověď k objednávkám.Часто случается так, что многие владельцы iPhone и iPad жалуются на прерывания подключения к Интернету когда они подключиться к сети WiFi из дома.
To se stává docela často, že mnoho vlastníků iPhone a iPad si stěžují přerušení připojení k internetu když jsou připojení k síti WiFi z domova.Благодаря этой услуге владельцы iPhone/ iPad, зарегистрированные в Apple ID, имеют доступ к книжному магазину 30….
Díky této službě mají majitelé iPhone/ iPad, kteří jsou registrováni s ID Apple, přístup k knihkupectví 30….Владельцы IPhone/ iPad, которые все еще хотят слушать музыку на YouTube, закрывая экран или запуская другие приложения, могут это сделать.
Majitelé iPhone/ iPad, kteří stále chtějí poslouchat hudbu na YouTube při zavírání obrazovky nebo spuštění dalších aplikací, to mohou udělat.
