ВЛАДЕЛЬЦЕВ IPHONE на Английском - Английский перевод

• iphone owners

Примеры использования Владельцев iphone на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящая находка для владельцев iPhone!
Good news for iPhone owners!

Владельцев iPhone в США планируют перейти на iPhone 7.
IPhone Owners Are Planning to Switch to iPhone 7.

Это уже не так для многих владельцев iPhone, которые используют WhatsApp.
This is no longer the case for many iPhone owners who use WhatsApp.

Владельцев iPhone планируют покупку iPhone 7 опрос.
Of iPhone Owners Plan to Upgrade to iPhone 7 Survey.

Эти дни WhatsApp представил дополнительную безопасность для владельцев iPhone.
These days WhatsApp introduced added security for iPhone owners.

Особенно для владельцев iPhone в странах, языки которых известны Сири.
Especially for iPhone owners in countries whose languages are known to Siri.

В эти дни WhatsApp представил дополнительную безопасность для владельцев iPhone.
These days WhatsApp has introduced extra security for iPhone owners.

Хорошие новости для владельцев iPhone, которые чувствуют отсутствие QWERTY клавиатуры.
Good news for iPhone owners who feel the lack of a QWERTY keyboard.

В эти дни WhatsApp представил дополнительную безопасность для владельцев iPhone. Начиная с вер….
These days WhatsApp introduced an added security for iPhone owners. Starting with ver….

У владельцев IPhone будет выбор между быстрой батареей и блокировкой iPhone..
IPhone owners will have a choice between having a faster battery and blocking the iPhone..

В недавнем обновлении новая функция поиска была добавлена в WhatsApp только для владельцев iPhone.
In a recent update, the new search feature has been added to WhatsApp only for iPhone owners.

Обновление доступно через App Store или ITunes, для всех владельцев iPhone si IPad совместимый Система IOS 11.
The update is available via App Store or iTunes, for all owners iPhone si iPad compatible iOS 11.

С этим вариантом мы можем видеть изменения до весны, когда официальный запуск iOS 11. 3 запланирован для всех владельцев iPhone.
With this option, we can see changes until spring, when the official release of iOS 11.3 is scheduled for all iPhone owners.

Я видел много владельцев iPhone или IPad спросить" Как я могу отправлять или получать файлы Bluetooth с моего iPhone или iPad?".
I have seen many owners of iPhone or iPad ask"How can I send or receive Bluetooth files from my iPhone or iPad?”.

Apple выпустил важное обновление Ios для всех владельцев iPhone( iPhone 5s или новее), IPad( iPad Air или новее) и Ipod Touch( Ген 6).
Apple has released an important update iOS for all owners of iPhone(iPhone 5s or newer), iPad(iPad Air or newer) and iPod Touch(6 gene).

Для владельцев iPhone, которые часто используют определенные режимы и фильтры для захвата, опция« Настройки сохранения» имеет большую помощь.
For iPhone owners who frequently use certain modes and filters for capture, the"Preserve Settings" option is of great help.

Дождитесь, пока опция разрешит сохранение сообщений из разговоров в iCloud должен быть выпущен Apple для всех владельцев iPhone, IPad si мак.
Long wait for the option to allow saving messages from conversations in iCloud is about to be released by Apple for all owners of iPhone, iPad si Poppy.

После установки Система IOS 11, Владельцев iPhone и IPad они встретились Центр управления переработанный, позволяющий добавлять несколько ярлыков для iOS- инструментов и приложений.
Once installed iOS 11, Owners iPhone and iPad they met one control Center redesigned, allowing you to add multiple shortcuts for iOS tools and applications.

Как и во многих других ранее проведенных опросах, выяснилось, что большинство владельцев iPhone более счастливы, чем владельцы любых других смартфонов, и что они" очень довольны" своей покупкой.
As it have been revealed many times before, most of the iPhone's owners are happier than any other group of smartphone users as they are"very satisfied" with their purchase.

Для владельцев iPhone 8, 8 iPhone Plus si iPhone X добавлена поддержка быстрой зарядки от 5W на 7. 5W, Кроме того, для iPhone X введены три новых Живые обои.
For owners iPhone 8, 8 iPhone Plus si iPhone X added fast charging support from 5W at 7.5W. Moreover, for the iPhone X three new ones are introduced Live wallpapers.

Мы считаем, что значительное увеличение числа владельцев iPhone среди подростков может быть обусловлено снижением цены iPhone 3GS до 49 долларов в некоторых случаях смартфон бесплатный.
We believe the meaningful uptick in iPhone ownership among teens may be driven by the cheaper $49 iPhone 3GS in some cases free.

В последней версии IOS 11, он ушел из компании Apple с сенсорным 3D многозадачности, но общественные доски сразу появились негативные реакции со стороны владельцев iPhone, для которых эта функция была очень полезной.
In the final version of iOS 11, Apple had dropped the 3D Touch multitasking feature, but the expert forums immediately came up with negative reactions from iPhone owners, for which this feature was very useful.

В дополнение к этим опциям, которые могут спасти жизнь владельцев iPhone или других пользователей, Apple недавно анонсировала новую функцию, которая будет выпущена осенью этого года на iOS 12.
In addition to these options that can save the lives of iPhone owners or others around them, Apple recently announced a new feature that will be released this fall on iOS 12.

Если вы являетесь владельцем iPhone 6s и вы обнаружите, что телефон внезапно закрылся, хотя похоже, что у него все еще есть батарея, вы должны знать, что вы являетесь одной из сотен тысяч владельцев iPhone, затронутых этой проблемой.
If you are the owner of iPhone 6s and you find that the phone suddenly closed, although it looks like it still has a battery, you must know that you are one of the hundreds of thousands of iPhone owners affected by this problem.

Приложение Revolut доступно бесплатно как в App Store, для владельцев iPhone, а также в Гугл игры, для владельцев Android, Однако существуют некоторые ограничения для некоторых мобильных телефонов.
The Revolut app is available for free in App Store, for iPhone owners as well as in Google Play, for owners of Android. There are, however, some limitations for some mobile phones.

Среди них, спасение в iCloud сообщений, полученных через Шеззаде, Ну, Apple, похоже, не приносит эту функцию, которая была бы очень полезной для владельцев iPhone, и живые обои с красочной рыбой( обои для рабочего стола) не возвращаются в новую версию iOS.
Among these, rescue in iCloud of messages received through iMessage. Well, Apple does not seem to be bringing this feature that would be very useful to iPhone owners, and live wallpapers with colorful fish(fish live wallpapers) do not return to the new version of iOS.

Во многих штатах они были основаны ассоциации владельцев iPhone которые уже подали заявку действия в суде против Apple, Кто-то даже попросил об этом смешная компенсация 999 миллиардов долларов.
In many states, they were founded associations of iPhone owners who have already filed actions in court against Apple. Someone even asked for it ridiculous compensation of 999 billions of dollars.

Согласно последнему докладу исследовательской фирмы под названием Consumer Intelligence Research Partners( CIRP), почти 40% владельцев iPhone в Соединенных Штатах Америки обновились до iPhone 6 или iPhone 6 Plus с даты релиза смартфонов в прошлом году.
According to the latest report from a research firm called Consumer Intelligence Research Partners(CIRP), nearly 40% of the iPhone owners in the United States of America have upgraded to the iPhone 6 or iPhone 6 Plus since the release of the handsets last year.

Владельцы iPhone ограничены синхронизацией закладок.
IPhone owners are limited to bookmarks synchronization.

В« Настройках сохранения» владельцы iPhone могут установить камеру для запоминания последних настроек фото, эффектов, вспышки и живого фото.
In"Preserve Settings," iPhone owners have the ability to set the camera to remember the latest photo, effects, flash, and live photo settings.