ВОРИШКА на Чешском - Чешский перевод

• zloděj
• zlodějíček
• zlodějíčku
• zloději

Примеры использования Воришка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Коп, воришка.
Polda, zloděj.

Маленький воришка!
Ty zloději.

Я воришка Гортон.
Jsem zloděj Gorthon.

Никудышный воришка?
Špatný zloděj?

Он- кот- воришка.
Je to kočičí zloděj.

Он маленький воришка.
Je to malý zloděj!

Воришка, Ваше Величество.
Zlodějíček, Vaše Výsosti.

Случайный воришка.
Náhodný zloděj.

А ну верни назад маленький воришка!
Dej mi to, ty malý zloději!

Грязный воришка.
Ty špinavý zloději.

Вернись, маленький воришка!
Vrať se, ty malej zlodějíčku!

Отлично, воришка.
Dobrá práce, zloději.

Гюнтер- грязный маленький воришка.
Günter je odporný malý zloděj.

Ты- жалкий воришка!
Jsi zatracenej zloděj!

Ах ты, маленький автомобильный воришка.
To jsi malý zlodějíček aut.

Ах ты, хитрый воришка!
Ty malý prohnaný zlodějíčku.

Ты говорила, что в здании есть воришка.
Říkala jsi, že je v domě zloděj.

Ну, может, твой воришка ее взял.
Možná ji vzal tvůj zloděj.

Что? Ты, маленький воришка!
OH, ty malý zloději.

Он обычный воришка. но он приторговывал наркотой.
Že to byl obyčejný zlodějíček. ale jel v drogách.

Это был мелкий воришка.
Byl to drobný zlodějíček.

А теперь, кто ты? Мелкий воришка с иллюзией положения?
A co jsi ty, drobný zloděj s bludnými představami?

Оо, это мелкий воришка.
Ooh, to je ten malý zloděj.

Ты бесчестный обманщик и грязный воришка.
Jsi podvodník a špinavý zloděj.

Ах ты, мохнатый воришка!
Ty malej chlupatej zlodějíčku.

Но ты должен доказать что ты больше, чем воришка.
Ale budeš mi muset dokázat, že jsi něco víc než zloděj.

Ее отец- обычный воришка.
Je to dcera obyčejného zloděje.

Нет, не можешь, жалкий греческий воришка!
Ne! Nesmíš, ty mizerný řecký zloději.

Ведь ты же просто мелкий воришка.
Chci tím říct, že jsi jen ubohý zloděj.

Позволь- ка мне кое-что прояснить- об ужасном тебе, воришка курток!
Něco ti povím o ošklivém, ty zloději bund!