ВСЕ ПОПУЛЯРНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• všechny populární
• všechny oblíbené

Примеры использования Все популярные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все популярные бренды ЭКГ- монитора.
Všechny oblíbené značky monitoru EKG.

Именно так выражаются все популярные парни.
Takhle mluví populární kluci.

Все популярные бренды CTG фетальный монитор.
Všechny oblíbené značky monitoru plodu CTG.

Использование: Все популярные марки термофайла.
Použití: Všechny populární značky tepelných faxů.

Все популярные браузеры и приложения поддерживаются.
Všechny oblíbené prohlížeče a aplikace jsou podporovány.

Использование Все популярные марки плода монитор ЭКГ.
Používání Všechny populární značky monitoru plodu EKG.

Пока все популярные ребята гуляют и… в общем, я не знаю, чем они обычно занимаются, потому что никогда не видел.
Zatímco oblíbené děti jsou pryč a dělají… ty věci, co dělají, já nevím, já tam nikdy nebyl.

Использование Все популярные марки КТГ плода монитор.
Používání Všechny populární značky fetálního monitoru CTG.

Использование: все популярные марки принтеров для квитанций в POS- системе, кассовые аппараты, калькуляторы, добавочные машины и POS- терминалы EFT;
Použití: Všechny oblíbené značky tiskáren pro příjmy v POS systému, pokladny, kalkulačky, stroje a terminály EFT POS;

Ты говоришь, что все популярные ребята пустышки и глупые.
Mluvíš o tom, jak jsou populární lidi povrchní a ubozí.

Использование: Все популярные бренды принтеров для получения в POS- системе, кассовых аппаратах, калькуляторах, добавочных машинах и POS- терминалах EFT….
Použití: Všechny populární značky tiskárny pro příjem v POS systerm, pokladny, kalkulačky, stroje a terminály EFT POS….

А теперь момент, которого ждут все популярные парни спорившие, что превратят бунтарку в королеву.
A nyní chvíle, kterou očekává každý populární kluk, který se vsadil, že učiní holku rebelantku královnou plesu.

Наши рулоны подходят все популярные бренды реестр принтера для реестров чеков POS systerm, кассовые аппараты, калькуляторы, добавив машины и электронные POS терминалов.
Naše rohlíky podle všech známých značek tiskárny spise pro dockets příjmy v POS systerm, pokladny, kalkulačky, přidání stroje a EFT POS terminály.

В центре Дар Ziryab имеют ванные комнаты, в которой стены покрыты все популярные tadellakt, облицовка стен из известняка, яичного белка и пигментов, которые полировка создать мрамор, как живопись.
V srdci Dar Ziryab jsou koupelny, v níž se stěny jsou pokryty stále populárnější tadellakt a tapety zhotovené z vápna, vaječných bílků a pigmentů, které jsou leštěné vytvořit mramor, jako malování.

Использование: все популярные бренды принтеров для квитанций в POS- системе, кассовые аппараты, калькуляторы, добавочные машины и POS- терминалы EFT; Размер: 37mmx50mm, 44x70mm,….
Použití: Všechny populární značky tiskáren pro příjmy v POS systému, pokladny, kalkulačky, stroje a terminály EFT POS; Velikost: 37mmx50mm, 44x70mm, 57mmx50mm, 76mmx76mm,….

Применение Все популярные бренды эмбрионального монитора ЭКГ.
Používání Všechny populární značky monitoru plodu EKG.

Использование: все популярные бренды принтеров для квитанций в POS- системе, кассовые аппараты, калькуляторы, дополнительные машины и EFT POS- терминалы. Размер: 57 мм x 50 мм, 76 мм x 76 мм,….
Použití: Všechny populární značky tiskáren pro příjem v POS systému, pokladny, kalkulačky, stroje a terminály EFT POS Size: 57mmx50mm, 76mmx76mm, 80mmx80mm, 82mmx80mm atd.

Выяснилось, что все популярные в нашей стране подгузники, и дешевые, и дорогие- безопасны.
Ukázalo se, že všechny pleny, které jsou v naší zemi populární, levné i drahé, jsou bezpečné.

Но Конни, ты встречалась со всеми популярными мальчиками из этой школы.
Ale Connie, už jsi byla snad s každým populárním klukem na týhle škole.

Элтон и все самые популярные парни.
A všichni nejoblíbenější kluci na škole.

Бора- Бора, Хуахине, Мур- все это популярные остановки круизов по Полинезии.
Bora-Bora, Huahine, a Mooréa… všechno to jsou populární zastávky výletních plaveb po Polynésii.

Особенно все более популярные консервативные СМИ и разговорное радио, являются здесь особенно важными.
Tady jsou obzvlášť významné sdělovací prostředky, zejména čím dál populárnější konzervativní média a diskusní rádia.

Я провожу почти каждые выходные одна потому что все уверены, что популярные девушки заняты.
Každý víkend jsem sama, protože všichni si myslí, že oblíbený holky nemají čas.

Все остальные тут были популярными.
Všichni ostatní nominovaní byli oblíbení.

Поддержка всех популярных почтовых клиентов.
Podpora všech populárních e-mailových klientů.

В его обширной базе данных хранятся IP- адреса, соответствующие URL- адресам почти всех популярных сайтов Интернета.
Jeho rozsáhlá databáze obsahuje IP adresy téměř všech populárních URL, včetně některých nejnavštěvovanějších internetových stránek.

Данный VPN- сервис поддерживается на всех популярных ОС и устройствах.
Tato VPN služba také podporuje všechny populární operační systémy a zařízení.

Все наиболее популярные достопримечательности расположены в нескольких минутах ходьбы.
Všechny slavní památky jsou v pěší vzdálenosti od hotelu.

Как блоги становятся все более популярными, и основной поток все больше и больше людей ищут способы заработать деньги с блогами.
Blogů stále více populární a hlavní proud, stále více a více lidí hledat způsoby, jak vydělat peníze blogů.

Популярные: За все времяЗа месяцЗа неделю.
Oblíbené: Bez časového omezeníPoslední měsícPoslední týden.