ВЫ В БОЛЬНИЦЕ на Чешском - Чешский перевод

• jste v nemocnici

Примеры использования Вы в больнице на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы в больнице.
Jsi v nemocnici.

Так вы в больнице?
Takže jste v nemocnici?

Вы в больнице.
Jste v nemocnici.

Сейчас вы в больнице.
Teď jste v nemocnici.

Вы в больнице, Алан.
Jste v nemocnici, Alane.

Тренер. Вы в больнице.
Trenére, jste v léčebně.

Вы в больнице" Грэмерси".
Jste v nemocnici Gramercy.

Виктор, Вы в больнице.
Victor, jsi na poliklinice.

Вы в больнице" Три Реки.
Jste v nemocnici Three Rivers.

О, Боже… Вы в больнице!
Oh, můj bože… jste v nemocnici!

Вы в больнице" Всех Святых.
Jste v nemocnici All Saints.

Миссис Белл, вы в больнице.
Paní Bellová, jste v nemocnici.

Вы в больнице. Успокойтесь.
Jste v nemocnici, uklidněte se.

Ага. Но вообще-то, вы в больнице.
Víte… jste… jste v nemocnici.

Вы в больнице, Док, ясно?
Jste v nemocnici, doktore, dobře?

Вы знаете, почему вы в больнице?
Tušíte, proč jste v nemocnici?

Вы в больнице Сиэтл Грейс.
Ležíte v nemocnici Seattle Grace.

Мистер Арнольд сказал, что вы в больнице.
Pan Arnold říkal, že jste v nemocnici.

Вы в больнице Capitol University.
Jste v nemocnici Univerzity Kapitol.

Я доктор Кэмерон, Вы в больнице.
Jmenuji se doktorka Cameronová. Jste v nemocnici.

Вы в больнице Горная Долина.
Nacházíte se v Nemocnici Summitského údolí.

Вы больны, и вы в больнице, так что вы там, где надо, да?
Máte potíž a jste v nemocnici, tudíž jste tu správně, ano?

Джексон сказал, что отвез вас к миссис Кроули,- а горничная сказала, что вы в больнице.
Jackson vás vezl k paní Crawleyové a služka mi řekla, že jste v nemocnici.

Сэр, Вы в больнице Сиэттл Грейс Мерси Вест.
Pane, jste v nemocnici Seattle Grace Mercy West.

Все в порядке, вы в больнице, мы о вас позаботимся.
Je to v pořádku, jsi v nemocnici, postaráme se o tebe.

Мы обязаны говорить правду, так что будьте осторожны, задавая вопросы, когда вы в больнице.
Máme s vámi mluvit na rovinu, tak až zas přijdete do nemocnice, dávejte si pozor, na co se ptáte.

Он ждет вас в больнице.
Sejdou se s tebou v nemocnici.

Везем вас в больницу.
Vezeme vás do nemocnice.

Я отвезу вас в больницу.
Odvezu vás do nemocnice.

Мы отвезем Вас в больницу.
Dostaneme vás do nemocnice.