ВЫ ПРОИГНОРИРОВАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• ignorovali jste
• ignorujete
• jste ignorovaly
• ignoroval jste

Примеры использования Вы проигнорировали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы проигнорировали мой приказ.
Ignorovali jste moji žádost.

Почему вы проигнорировали этот риск?
Proč jste toto riziko ignoroval?

Вы проигнорировали мое приглашение.
Ignorovala jste mé pozvání.

На стенах, но вы проигнорировали меня.
Na zdi, ale ignorovali jste to.

Но вы проигнорировали это!
Ale vy jste to zvládla!

Парня, которого вы проигнорировали и над которым смеялись?
Ten, kterého jste ignorovaly a střílely si z něj?

Вы проигнорировали комендантский час.
Ignorujete zákaz vycházek.

Когда другие девочки узнают, что вы проигнорировали их голоса, они.
Až holky zjistí, že jste ignorovaly jejich hlasy.

Вы проигнорировали наши предупреждения!
Ignorovali jste naše varování!

Мы прошли долгий путь с тех пор, как вы проигнорировали наше приветствие.
Od chvíle, kdy jste ignorovali naše pozdravy jsme ušli dlouhou cestu.

Вы проигнорировали мои точные указания.
Ignorujete mé výslovné instrukce.

На прошлой неделе вы проигнорировали миссис Зукер, когда она попросила почитать ей.
Minulý týden jsi ignorovala paní Zuckerovou, která chtěla, abys jí přečítala.

Вы проигнорировали свои обязанности перед Звездным Флотом.
Ignoroval jste povinnosti k Hvězdné flotile.

Пять отдельных предупреждений, каждое из которых вы проигнорировали-- не так ли, сэр?
Pět různých varování, která jste všechny ignorovali… Je to tak, pane?

Которое вы проигнорировали. И проигнорировала бы снова.
A klidně bych to ignorovala znovu.

Вы проигнорировали начальство. В результате двое женщин мертвы.
Neuposlechl jste rozkaz, a tím jste nepřímo zavinil smrt dvou žen.

Мы отказываемся верить, что вы проигнорировали те, несколько наших предупреждений подчиняться правилам, которые важны для роста и процветания нашей любимой.
Je těžké pro nás, že jsme zjistili, že jste ignorovali několik varování, jak se přizpůsobit. Ty ze zákonů, které jsou důležité pro pokračování rozvoje a existence naší milované.

Вы проигнорировали желание своего пациента и подставили больницу под удар.
Ignoroval jste přání pacientky a tím jste ohrozil celou nemocnici.

Вы проигнорировали пять повесток в суд.$ 2, 400- справедливая цена.
Ignorovali jste pět žádostí o dostavení se k soudu. 2400 dolarů je dobrá cena.

Вы проигнорировали несколько предупреждений, вы знали о правилах, которые важны для роста и процветания нашей любимой Топеки.
Vy jste ignorovali naše varování informováni o pravidlech, které jsou životně důležité pro pokračování růstu náší milované Topeky.

Вы проигнорировали ваше отстранение, выступили против банды преступников без какой-либо поддержки, и потом принимали участие в нарушениях г-на Джейна, оскорблениях, и т. д?
Vy jste ignorovala vaši suspendaci. Postavila jste se gangu zločinců bez záloh a pak jste se podílela na soudním vyrušení pana Janea, atd.?

Вы все проигнорировали мой запрос на BuddyBook и я хочу получить кое-какие ответы.
Nevím, proč všichni ignorujou moje žádosti na BuddyBooku, takže chci odpovědi.

Вы даже проигнорировали Первичную Директиву, вмешавшись.
Dokonce jste ignoroval Základní směrnici o nevměšování.

То, что случится с Рипли, если вы проигнорируете меня, будет на вашей совести.
Co se stane Ripleymu pokud mě budeš ignorovat, bude na tebe.

Но он вас проигнорировал, так?
Ale on tě ignoroval, je to tak?

Хочу убедиться… вы проигнорируете причастность Аарона Райли?
Abychom si to vyjasnili, hodláte ignorovat podíl Aarona Rawleyho na tom všem?

Дамы и господа, надеюсь вы проигнорируете развратного дядю Моргана.
Dámy a pánové, kdybyste mohli ignorovat oplzlého strýčka Morgana.

Вы просто проигнорировали их.
Ty jste úplně ignoroval.

Но вы… вы меня проигнорировали.
Ale vy… vy jste mě ignorovali.

Вы двое проигнорировали прямой приказ!
Vy dva jste neuposlechli můj příkaz!