ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ на Чешском - Чешский перевод

• už víte
• už znáte
• již víte
• již znáte

Примеры использования Вы уже знаете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что вы уже знаете?
Co už víte?

Вы уже знаете ответ.
To už víte.

Леди Мэри вы уже знаете.
Lady Mary už znáte.

Вы уже знаете… кто это?
Už víte… kdo to je?

Очевидно, вы уже знаете кто я.
Určitě už víte, kdo jsem.

Вы уже знаете мое имя?
Už víte, jak se jmenuju?

Д-р Хитон, Вы уже знаете.
Doktor Heaton, kterého už znáte.

Вы уже знаете, что закажете?
Už víte, co si dáte?

Значит, вы уже знаете, что она моя?
Takže už víte, že je moje?

Вы уже знаете, где будете жить?
Už víte, kde budete bydlet?

Думаю, инспектора Бахуса вы уже знаете.
Že inspektora Bacchuse už znáte.

Вы уже знаете, кто виноват.
Už víte, kdo je za to zodpovědný.

Разве что вы уже знаете, что он мертв.
Pokud už nevíte, že je váš partner mrtvý.

Вы уже знаете, как я к этому отношусь.
Už víte, co si o tom myslím.

И я думаю, вы уже знаете, как это делать.
Myslím, že už víte, jaký bude výsledek.

Вы уже знаете, сегодня я ухожу.
Jak už víte, dnes odcházím do penze.

Привет.- Привет. Вы уже знаете, кто такая эта женщина- жертва?
Čau, už znáte totožnost té ženské oběti?

Вы уже знаете, что ты прекрасна для меня.
Již víte, že jsi krásná ke mně.

Сейчас я покажу квартиру, она не большая, где туалет вы уже знаете.
Není to tu velké. Kde je koupelna už víte.

Вы уже знаете наши экспертные видео?
Znáte již naše odborné videozáznamy?

Конечно, вы уже знаете как заканчивается эта история.
Samozřejmě, že už víte, jak to skončí.

И вы уже знаете, какой настойчивой я могу быть.
A vy už víte, jak dokážu být tvrdohlavá.

Мисс Ларю, вы уже знаете, как мистер Уоллен относится к нашей еде.
Slečno LaRue, už víte, co si pan Wallen myslí o našem jídle.

Вы уже знаете, что результат теста положительный.
Už víte, že jste dostali pozitivní test.

Ибо, если вы уже знаете результат исследований, не нужно запускать новое.
Protože pokud již znáte výsledek vaší zkoušky, neměli by jste žádnou dělat.

Вы уже знаете, что бизнес- идеи, не вы?.
Už víte co podnikatelské nápady jsou, viď?

Как вы уже знаете. мы выросли практически вместе.
Jak už víte, částečně jsme se sblížili.

Вы уже знаете ответы на любой вопрос который он может задать этому человеку.
Vy už znáte odpověď na všechny otázky, které nás zajímají.

Как вы уже знаете, эти растения могут и будут убивать людей.
Jak již víte, tyto rostliny jsou schopné zabít a také zabíjejí lidi.

Или вы уже знаете, кто был стрелком, и ваши парни уже ищут его.
Nebo už víte, kdo ho zabil, a vaši chlapci ho hledají.