Примеры использования Вы устали на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы устали?
Ладно, вы устали и вы в ярости.
Dobře. Jste unavený a naštvaný.Вы устали?
Я знаю, что вы устали, что вы напуганы.
Vím, že jste unavení a vyděšení.Вы устали?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Привет. Вы устали от ненависти в ваш адрес?
Zdravím, jste unaveni z nenávistných projevů?Вы устали, Доктор.
Jste unavený, Doktore.Не играйте, если вы устали или не выспались.
Nehrajte, pokud jste unaveni nebo Вы устали, дорогая.
Jste vyčerpaná, drahá.Я знаю, что вы устали и вам нужно вернуться домой к восьми.
Vím, že jste unavení a chcete Вы устали, как и я.
Jste unavení. Já taky.Даже если вы устали, даже если хочется сдаться, вы не сдаетесь.
Přestože jste unavení, přestože to chcete vzdát, neuděláte to.Вы устали доктор.
Если вы устали, можете отдохнуть.
Jestli jste unavení, odpočinete si.Вы устали, Мистер Хип?
Jste unavený, pane Heepe?Если вы устали, вы можете уйти на будущий год.
Pokud jste unavený, můžete skončit příští rok.Вы устали, присядьте.
Vypadáte unaveně, sedněte si.Знаю, вы устали, но это важное обследование.
Vím, že jste unavený, ale tohle Вы устали, дитя мое.
Jste vyčerpaná, mé drahé dítě.Что, вы устали преследовать вашего таинственного парня?
Copak? Už vás unavuje to pronásledování vašeho tajemného muže?Вы устали, пан директор.
Jste unavený, pane řediteli.Если вы устали от 9- 5 ежедневная работа, вы определенно можете взять….
Pokud jste unaveni z vašeho 9-5 denní práce, můžete určitě vzít….Вы устали жить под предводительством магов?
Také už vás unavuje žít pod tyranií ovladačů?Вы устали быть все время последним в ложе?
Jste otrávení z toho, že Вы устали, но возьмете выходной, когда станете президентом.
Jste vyčerpaná, ale volno dostanete, až Вы устали от того дерьма, которое я на вас выливаю все время.
Jste unavený z těch sraček, kterýma vás celou dobu krmím.Вы устали, у вас больше работы, чем вы можете сделать.
Jste unavení. Máte více práce, než můžete _BAR_zvládnout.Вы все устали, я знаю.
Všichni jste unavení, vím to.Вы не устали, моя дорогая Самин?
Nejste už unavená, má drahá Sameen?Вы не устали, мисс Чилли?
Nejste už unavená, slečno Hilly?
