ГИМНАСТИКИ на Чешском - Чешский перевод

• gymnastiky
• gymnastická
• gymnastiku
• gymnastické

Примеры использования Гимнастики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

После гимнастики?
A po tělocviku?

Что-то кроме гимнастики.
Něco jiného než gymnastiku.

Почему гимнастики для вас недостаточно?
Proč pro vás nestačí gymnastika?

А что у меня, кроме гимнастики?
Co my máme krom gymnastiky?

Похоже, что уроки гимнастики окупаются.
Konečně se ty lekce gymnastiky vyplácejí.

Это же мировая столица гимнастики.
Hlavní město světa gymnastiky.

Да, она была звездой гимнастики, пользовалась успехом у мальчиков, была беременна.
Jo, byla hvězdou v gymnastice, u kluků oblíbená, těhotná.

Я вступила в клуб художественной гимнастики.
Přidala jsem se do Klubu rytmické gymnastiky.

Никакой духовной гимнастики или спецэффектов, хотя они тоже могут присутствовать.
Ne žádný druh duchovní gymnastiky nebo speciálních efektů. Ačkoli i ty tam mohou být.

Да, прямо на этого бедного учителя гимнастики.
Jo, přímo na toho chudáka učitele gymnastiky.

Когда моя семья переехала в Даллас ради моей гимнастики, мы жили в фургоне три месяца.
Když se má rodina přestěhovala do Dallasu kvůli mé gymnastice, žili jsme tři měsíce v dodávce.

Самое документированное движение в истории гимнастики.
Nejdokumentovanější pohyb v historii gymnastiky.

Международная федерация гимнастики FIG.
Organizátorem byla Mezinárodní gymnastická federace FIG.

Нам обязательно слушать этот шум во время твоей гимнастики?
Musí být během tvé gymnastiky takový rámus?

Ее подруга, Кэти Монаган, звезда гимнастики, и так случилось, что она больше не может летать.
Její kamarádka, Katie Monaghanová, gymnastická hvězda, které se přihodilo, že už nemůže létat.

Хотелось бы еще немного отдохнуть от гимнастики.
Přála bych si, abych si mohla dát od gymnastiky chvíli oraz.

Я возмущена, что моя лучшая подруга пыталась выкинуть меня из гимнастики. И что она не хочет поверить, что я не встречаюсь с Картером.
Vadí mi, že se mě moje nejlepší kamarádka pokusila vykopnout z tělocvičny a že nevěří, že nechodím s Carterem.

Я проверяла твой метраж на сайте Национальной гимнастики.
Koukala jsem na tvoje video na stránkách národní gymnastiky.

В мае 2008 года на Совете Международной федерации гимнастики в Кейптауне было решено с января 2009 года больше ни в одной из дисциплин, которые федерация курирует, финалы не проводить Кубок мира по спортивной гимнастике Международная федерация гимнастики.
Shromáždění členů Mezinárodní gymnastické federace( FIG Council) proběhlé v Kapském Městě v květnu 2008 rozhodlo nadále nepořádat finále světového poháru ani série v žádné z disciplín, a to s platností od ledna 2009.

В 2004 году его имя было внесено в Международный зал славы гимнастики.
V roce 1999 byl jmenován do Mezinárodní gymnastické síně slávy.

Поэтому для того, чтобы заставить из смотреть прямо мои ступни должны указывать наружу, что хорошо для баллета, но плохо для гимнастики.
Abych je narovnala, musím chodidla směrovat ven, což je dobrý pro balet, ale špatný pro gymnastiku.

Это важный год для вас, Кейли, и великий год для гимнастики США.
Kaylie tohle je pro tebe důležitý rok, a pro americkou gymnastiku také.

И присоеднившиеся ко мне сегодня золотые олимпийские медалистки и легенды гимнастики.
A dnes jsou tu se mnou olympijská medailistka a gymnastická legenda.

Это также antispasmotic, что означает, что может успокоить мышцы и успокоить нервы, так это полезно помощь для выполнения гимнастики во многих, необычными способами.
Je také antispasmotic, což znamená, že může uklidnit svaly a zklidnit nervy, takže je užitečná pomůcka pro výkon posilovny v mnoha ohledech, neobvyklé.

Флажок- боковой баланс, базовый статический элемент силовой гимнастики.
STATICKÉ CVIKY Horizont(" planche")- přímá rovnováha, základní statický prvek silové gymnastiky.

В отеле Nightingale предлагаются большие залы для любителей йоги и гимнастики.
Hotel Nightingale nabízí k bezplatnému použití prostornou místnost pro všechny příznivce jógy a gymnastiky.

Надеюсь, что я достигну большего, чем просто Келли Паркер, звезда гимнастики.
Doufám, že je tam toho pro mě víc, než jen- Kelly Parkerová- hvězdná gymnastka.

В 2005 году Богинская была включена в Международный Зал Славы гимнастики.
Roku 2005 byla uvedena do Mezinárodní gymnastické síně slávy.

В гимнастике похожая стойка называется мостик.
V akrobacii a gymnastice se nazývá most.

Гимнастика была моей жизнью, но.
Gymnastika byla můj život, ale.