ГОСТИННОЙ на Чешском - Чешский перевод

• obýváku
• obývacím pokoji
• pokoji pro hosty

Примеры использования Гостинной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В гостинной.
V obýváku.

Я буду в гостинной.
Budu v obýváku.

В гостинной.
Do pohovky.

Она в гостинной.
Je v obývacím pokoji.

В гостинной.
Ve studovně.

На диване, в гостинной.
Na gauči, v obýváku.

Я в гостинной.
Jsem v jídelně.

Он может спать в гостинной.
Nemůže spát ve stáji.

Это будет отлично смотреться в моей гостинной.
Budou vypadat skvěle v mojí studovně.

Я буду спать в гостинной.
Budu spát v pokoji pro hosty.

Это Кэт в гостинной, танцует с Сандерсеном.
Tady Kat v obýváku tancuje se Saundersem.

Оставайся в своей гостинной!
Běž na svou vyhlídku.

Ты вчера полил цветы в гостинной, как я просила?
Dal jsi včera vodu té kytce v obýváku, jak jsem chtěla?

Хаммонд, оставайся в своей гостинной!
Hammonde, běž na svou vyhlídku!

Но у вас нету гостинной.
Ale vždyť nemáte pokoj pro hosty.

Остальные гости уже прибыли, они в гостинной.
Ostatní hosté už dorazili a jsou v jídelně.

Не могли бы вы подождать в гостинной, пожалуйста.
Jděte prosím čekat do předsíně.

Этот тип приставлял мне нож к горлу в моей гостинной.
Ten chlap měl nůž na mým krku, v mým obýváku.

Почему детектив Шанахан в гостинной с моими родителями?
Proč je v našem obývacím pokoji detektiv Shanahan?

Пэйнтбол на кухне, Я побрею ноги в гостинной!
Budu hrát paintball v kuchyni, budu si holit nohy v obýváku.

У нас в гостинной слон?" Надеюсь, вы захватили арахис.
Máme slona v obýváku?" Doufám, že s sebou máte buráky.

Скажу, что у меня бессоница и я буду спать в гостинной.
Řeknu, že trpím nespavostí a spím v obývacím pokoji.

Я сидел в ее гостинной, а она играла сонату Бетховена.
Seděl jsem v jejím obývacím pokoji, hrála sonátu Waldstein.

Мы видим, что кто-то пытается выбраться из-под стола в гостинной!
Vidíme že je někdo pod stolem v obývacím pokoji!

У этого парня DeSoto 52 года в гостинной как трофей.
Jeden chlápek měl v pokoji vystavený Deseto z 52. jako trofej.

Все твои вещи в гостинной, и эти новые друзья Картер, так что.
Všechny věci máš v obýváku. Carter má teď nové kamarády, takže.

Если однажды Я посмотрю на потолок в гостинной и подумаю:.
Kdybych se jednoho dne podíval v obýváku na strop a řekl.

Думаете он знает, что Мэри Элис застрелила себя в его гостинной?
Myslíš si že ví, že se Mary Alice zastřelila v jejím obývacím pokoji?

Она не хочет дрочить мне в гостинной, потому что там слишком много красивого говна.
Nevyhoní mi v obýváku, protože je tam moc hezkých věcí.

Сейчас я хочу показать вам ускоренные 30 минут обычной жизни в гостинной.
Teď vám poskytnu zrychlený pohled na 30minutový úsek, který opět zachycuje život v obýváku.