ДВОЕ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ на Чешском - Чешский перевод

• dva podezřelí
• dva podezřelé

Примеры использования Двое подозреваемых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Двое подозреваемых.
Dva podezřelí.

Есть двое подозреваемых.
Máme tady dva podezřelé.

Двое подозреваемых сбежали!
Dva podezřelí unikají pěšky!

У нас двое подозреваемых на дамбе.
Máme dva podezřelé na přehradě.

Двое подозреваемых за киосками!
Dva podezřelí za stánkem!

Сейчас у нас есть двое подозреваемых.
Momentálně mám dva podezřelé.

Двое подозреваемых бегут на запад.
Dva podezrelí smerem na západ.

Кто они- эти двое подозреваемых?
Tak co jsou zač, ti dva podezřelí?

Двое подозреваемых, одетых одинаково.
Dva podezřelí shodně oblečení.

Есть попадание, двое подозреваемых.
Pozitivní kontakt, dva podezřelí.

Двое подозреваемых вошли в магазин.
Dva podezřelí vstupu do obchodu.

У нас есть двое подозреваемых… и один пистолет.
Máme dva podezřelé… a jednu zbraň.

Двое подозреваемых, мужчина и женщина, примерно 20 лет.
Dva podezřelí, muž a žena okolo 20 let.

Там было пол кило героина и двое подозреваемых внутри.
Bylo tam půl kila heroinu a dva podezřelí.

Двое подозреваемых ушли из здания по вентшахте.
Dva podezřelí použili topné šachty k útěku z budovy.

Две жертвы сообщили, что было двое подозреваемых.
Dvě oběti vypověděly, že byly drženy dvěma podezřelými.

Было двое подозреваемых в убийстве Вашей жены.
Ve věci vraždy vaší manželky bylo několik podezřelých.

Стоять! 23, здесь Линкольн Берроуз, и двое подозреваемых. взяты под стражу.
Mám tu Lincolna Burrowse a dva podezřelé muže.

У нас два убийства, двое подозреваемых, у обоих надежное алиби.
Máme dvě vraždy, dva podezřelé a oba mají pevná alibi.

Двое подозреваемых, мужчина и женщина около двадцати лет, по-прежнему в розыске.
Dva podezřelí, mladý muž a žena jsou stále na svobodě. Policie.

Сенатор, я понимаю, в каком вы положении. Но на свободе как минимум двое подозреваемых.
Pane senátore, já chápu vaši situaci, ale nejméně dva podezřelí jsou na svobodě.

Двое подозреваемых на мотоцикле направляются по А629 из Галифакса в Хаддерсфилд.
Dva podezřelí na motorce. Jedou po silnici A629 směrem na Huddersfield.

Не знаю. Все, что я знаю- это что двое подозреваемых в убийстве уже могут возвращаться на материк.
Vím jen, že stojím tady, zatímco by dva podezřelí z vraždy mohli být v letadle a letět na pevninu.

Двое подозреваемых, мужчина и женщина, сбежали из помещений для допроса 1 и 2.
Dva podezřelí, muž a žena utekli z vyšetřovacích místností jedna a dvě..

Во Франции задержаны двое подозреваемых… в совершении взрыва в ресторане на Елисейских Полях.
Francouzští představitelé oznámili, že zadrželi dva podezřelé… z atentátu na restauraci na Champs Elysées.

Двое подозреваемых, Гриффин О' Райли и Ребекка Саттер,/ i были арестованы с разницей в один час.
Dvapodezřelí, Griffin O'Reilly a Rebecca Sutter, byli zatčeni během hodiny.

Пока мы не начали зачищать магазин, мы и не знали, что там было еще двое подозреваемых. А к тому времени… Их и след простыл.
Teprve jsme začali obchod vyklízet, dokonce jsme věděli, že jsou tam další dva podezřelí a oni mezitím utekli.

Двое подозреваемых, Гриффин О' Райли и Ребекка Саттер были арестованы с разницей в час.
Dva podezřelí, Griffin O'Reilly a Rebecca Sutterová, byli zatčeni ani ne hodinu po sobě.

У нас есть звонок с угрозами, возможно, от иракца. И задержаны двое подозреваемых, имеющих опыт работы в контрразведке.
Máme výhružný telefonát od někoho, kdo by mohl být Iráčan a zadrželi jsme dva podezřelé, kteří mají zkušenosti s kontrašpionáží.

Через день после публикации кроссвордов четверо подозреваемых лидеров Хезболлы и двое подозреваемых спонсоров Хезболлы исчезли или были убиты.
Den poté, co se ty hádanky objevily, se 4 podezřelí Hezbollahští vůdci a 2 podezřelí Hezbollahští finanční přispívatelé zmizeli nebo byli zavražděni.