Примеры использования День свадьбы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это же день свадьбы!
To je den svatby!День свадьбы настал.
Přišel den svatby.Мы назначили день свадьбы.
День Свадьбы 4: 43pm.
SVATEBNÍ DEN 16:43.Которую Робин разбила в день свадьбы.
Co Robin rozbila v den svatby.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый деньвесь деньцелый деньдобрый деньпоследний деньэтого дняпрекрасный деньтяжелый деньплохой деньхорошего дня
Больше
Использование с глаголами
настанет деньбывают днидень начался
день становится
начать деньдень закончился
провести день благодарения
дай мне пару днейпрошло три дняждать весь день
Больше
Использование с существительными
день рождения
день благодарения
дней в неделю
день матери
день свадьбы
день за днемднем и ночью
день на работе
часа днядень отца
Больше
День Свадьбы 11: 03am.
SVATEBNÍ DEN 11:03.Давайте не будем ругаться в день свадьбы.
Nehádejme se o svatebním dni.День свадьбы установлен?
Už máte datum svatby?Особенно в день свадьбы своего брата.
Obzvlášť v den svatby jeho bratra.В день свадьбы своего брата?
V den svatby našeho bratra?На турнире в день свадьбы Виллема Фрея.
Turnaj ve dni svatby Willema Freye.Мой муж подарил его мне в день свадьбы.
V den svatby jsem ho dala manželovi.И сегодня день свадьбы, помнишь?
Dneska se vdáváš, vzpomínáš Это ожерелье было на ней в день свадьбы.
Ona měla tento náhrdelník o svatebním dnu.Мои поздравления в день свадьбы миссис Хейверфорд.
Gratuluji ke svatebnímu dni, paní Haverfordová.А мне нужен ты, живым, в день свадьбы.
Já zas potřebuji, abys byl v náš svatební den naživu.И вот, подошел день свадьбы, и Вики вышла замуж за Дуга.
A tak nastal den svatby a Vicky se vdala za Douga.Бедняга, такой удар- и как раз в день свадьбы.
Chudák, to bude překvapení. A zrovna v den svatby.Долгое время ждет день свадьбы и эй, он уже закончился.
Dlouho člověk čeká na den svatby a hej, už je u konce.Пабло умер, а Хави ушел от меня в день свадьбы.
Pablo zemřel, a Javi mě opustil v náš svatební den.В день свадьбы я смотрел на Рейчел и собирался сказать" да.
V můj svatební den jsem se díval na Rachel, chystal jsem se říct" ano.Нельзя же быть в ссоре с братом в день свадьбы.
Nemůžeš se se svým bratrem hádat- v náš svatební den.Вечером в день свадьбы, Хендерсон по сети положил столько же денег обратно.
Ale v den svatby tam Henderson přes online banking stejnou sumu vrátil.Она о двух взрослых сестрах, в день свадьбы их отца.
Jedná se o dvě dospělé sestry v den svatby jejich otce.Отец невесты, отец жениха идут вместе в парилку в день свадьбы.
Otec nevěsty si v den svatby užívá saunu s otcem ženicha.Сказали, кольцо будет готово в день свадьбы в два часа.
Řekli, že prsten bude připravený ve svatební den ve 14:00.Почему ты отмечаешь подарки, хотя вы еще даже не выбрали день свадьбы?
Proč registruješ dárky, když jste ještě nestanovili datum svatby?Ты что только что выключила у невесты в день свадьбы ее телек?
Ale ty jsi právě vypnula nevěstě televizi v její svatební den?В день свадьбы жених и невеста вместе произносят заклинание во время церковной свадьбы. .
V den svatby, nevěsta a ženich společně říkají kouzlo během Лучший совет, который вы можете получить в день свадьбы, чтобы просто молчать.
Nejlepší rada, můžete získat za svůj svatební den, je prostě mlčet.
