ДОЛГОВЯЗЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• vysoký
• dlouhý
• long

Примеры использования Долговязый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пошли Долговязый.
Pojď, Žížalo.

Долговязый Нэйтан!
Vysoký Nathane!

Этот долговязый?
Ten hubený čahoun?

Долговязый Нэйтан уходит.
Vysoký Nathan končí.

Привет, долговязый.
Ahoj, dlouháne!

Долговязый Нэйтан звонил.
Volal vysoký Nathan.

Меня зовут Долговязый Нэйтан.
Říkají mi vysoký Nathan.

Долговязый Джон Сильвер.
Dlouhému Johnu Silverovi.

Только вот Долговязый Бен был на самом деле.
Jenže Dlouhý Ben byl skutečný.

Долговязый, но очаровательный.
Trochu vytáhlej, ale rozkošnej.

Он же Шпала или Долговязый.
Ale my mu říkáme Žížala. A občas Jeho Vyžlečenstvo.

Долговязый Бен- одно из его прозвищ.
Dlouhý Ben byla jedna z jeho přezdívek.

А где тот долговязый, что общался со мной вчера?
Kde je ten vysoký, který mne včera obtěžoval?

Долговязый, длинные каштановые волосы, бородка.
Hubený, dlouhé hnědé vlasy, bradka.

Полагаю, одноногий- это Долговязый Джон Сильвер.
Předpokládám, že ten s jednou nohou je Dlouhý John Silver.

Долговязый, темноволосый и заботливый. Убойная комбинация!
Vysoký, tmavovlasý a starající se!

Человек, в которого ты стрелял Его звали Дональд Долговязый.
Muž, kterého jste zastřelila se jmenoval Donald Long.

Долговязый Нэйтан недавно выступал на круизном лайнере.
Vysoký Nathan dělal improvizaci na výletní lodi.

Просто не верится, что Долговязый Нэйтан так с тобой разговаривал.
Nechápu, že s tebou vysoký Nathan takhle mluvil.

Долговязый Нэйтан, это Эдгар… он занимается у меня в группе.
Vysoký Nathane, tohle je Edgar, je v mojí třídě.

Я все-таки не понимаю, почему Эррол сказал службе спасения, что это был Долговязый Бен.
Pořád nevím, proč Errol volal na 999, že je to Dlouhý Ben.

Нэйтан и Долговязый Нэйтан из местного театрального училища.
Nathan a vysoký Nathan jsou z místní školy komiků.

Долговязый Джон Питер и его веселые парни решили пограбить.
Long John Peter a jeho věrní muži tě přišli vydrancovat.

Она принадлежала Долговязому Бену?
A patřila Dlouhému Benovi?

Долговязые брюнетки со зловредным ротиком.
Vytáhlé brunetky s prořízlou pusou.

Проклятие Долговязого пирата Бена.
Pirátská kletba Dlouhého Bena.

Водопроводчик, который его так задрал, был, наверное, очень долговязым!
Ten instalatér, co to tam dal, musel být čahoun.

А твой парень не ебал долговязую секретаршу?
A tvůj kluk neojel tu vytáhlou recepční?

Давайте посмотрим поближе на этих долговязых.
Podíváme se blíž na ty hubeňourky.

Я всегда была долговязая.
Vždycky jsem byla dlouhá.