ВЫСОКО на Чешском - Чешский перевод

• vysoko
• vysoce
• vysoké
• vztyčenou
• výše
• nahoru
• velkou
• vejška
• vysoká
• vysoký
• výš
• vysokou

Примеры использования Высоко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я держу голову высоко,*.
Mám hlavu vztyčenou.

А я высоко ценю Финли.
A já mám vysoké mínění o Finlaym.

Небо не слишком высоко.
Hory nejsou příliš vysoké.

Довольно высоко для почтальона.
Na pošťáka je to vejška.

Мне это не нравится! Здесь высоко!
Jaká to je vejška.

Потому что он- высоко над землей.
Těžiště je výše od země.

Детка, мы летали высоко♪.
Zlato, spolu jsme létaly výše.

Ты слишком высоко его ставишь.
Máš o něm moc vysoké mínění.

Его оси слишком высоко.
Tyto nápravy jsou příliš vysoké.

Что высоко взлетает, должно упасть.
Co letí nahoru, musí spadnout dolů.

Ты видел, как там было высоко?
Viděl jste, jak vysoko to bylo?

Элисон похоже высоко его ценит.
Vypadá to, že Allison o něm má vysoké mínění.

Ким, помни… голову держи высоко.
Kim, pamatuj… drž hlavu vztyčenou.

Беверли, ты знаешь, как высоко я тебя ценю.
Beverly, víte že k vám chovám velkou úctu.

А что если один из вас взлетит высоко.
Nemohl by jeden z vás vyletět nahoru.

Сначала слишком высоко, а теперь слишком низко?
Nejdřív je moc vysoký, a teď je nízký?

Взгляни вверх на звезды, как они высоко!
Ano shlédni vrch hvězd, jak jsou vysoké.

Высоко и крученый, низко и в аут, а после по пиву!
Nahoru a rovnej odpal a pak můžeme na pivo!

Я все равно буду близко к поверхности, только высоко.
Budu stále nízko nad zemí, jen výše.

Знаете, мой отец высоко ценил вас, Преподобный.
Víte, můj otec měl o vás vysoké mínění, reverende.

Из-за этого ее температура поднялась так высоко?
To je důvod, proč dostala tak vysoké teploty?

Если 15 это высоко для Карли, тогда у нее воспаление.
Jestli je 15 pro Carly vysoká, pak má zánět.

В моей книге, ты можешь держать свою голову высоко.
Pokud jde o mě, můžeš klidně chodit s hlavou vztyčenou.

Лестницы, ведущие так высоко вверх, что конца им не видно.
Schodiště tak vysoká, že nedohlédnu na jejich vrcholek.

Но я буду пытаться, Буду держать голову высоко.
Ale já, já se pořád snažím. Snažím se udržet svou hlavu vztyčenou.

От этого ты улетишь, но не слишком высоко и не слишком быстро.
Musí tě vynést do nebes, ale ne moc vysoko a ne moc rychle.

Пусть вы уроните слезы, друзья мои, но держите головы высоко.
Proto uroňte slzy, přátelé, ale mějte hlavu vztyčenou.

Держи голову высоко, смотри перед собой, но ни на кого не пялься.
Držte hlavu vztyčenou. Dívejte se, ale na nikoho nezírejte.

Я взобрался на кран, так высоко, что… мог видеть весь город.
Vyšplhal jsem na jeřáb, až úplně nahoru, a viděl jsem celý město.

Слушайте, я пришел сюда сегодня, чтобы держать голову высоко.
Podívej, dnes jsem přišel, abych ukázal, že mám hlavu vztyčenou.