VÝŠ на Русском - Русский перевод

• выше
• знаешь
• поднимаешься
• повыше
• высоко

Примеры использования Výš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Výš, táto!
Выше, пап!

Ještě výš.
Повыше еще.

Výš, výš.
Выше, выше.

Chceš výš?
Хочешь повыше?

Výš co myslím?
Знаешь о чем я?

Kolena výš.
Колени высоко.

Měl mířit výš.
Надо было целить повыше.

Trochu výš, Jakeu.
Чуть повыше, Джейк.

Tady je to výš.
Тут повыше, давайте!

Výš a výš.
Выше и выше.

Možná trošku výš.
Может немного повыше?

Výš nebo níž než co?
Выше или ниже чем что?

Je to trochu výš.
Немного высоко. Это же" соль".

Výš, výš, to je ono.
Выше, выше, вот и все.

Kolena výš. Zajímavé.
Колени высоко- это интересно.

Výš, mami, výš!
Выше, мама, выше.

Cate, chyť to… Výš, nad ten uzel.
Кейт, возьмись повыше, над узлом.

Výš je už řídký vzduch.
Выше воздух слишком разряжен.

Zvedni ty nohy výš. Nejseš ochrnutá.
Поднимай ноги повыше, ты не парализована.

Výš, tati! Výš!
Выше, папочка, выше!

Je to Miss United States vyzdvihni korunu výš.
Мисс Соединенные Штаты Высоко держи свою корону.

Výš něco o těch bytostech?
Ты вообще что-нибудь знаешь о них?

Teď trochu výš, aby byl vidět ten strom!
Теперь еще чуть повыше, чтобы было видно маленькое деревце!

Výš jak se hláskuje" smrt"?
Знаешь как пишется слово' смерть'?

Umíme vyskočit výš, běžet dál, udělat cokoliv líp než vy.
Мы можем прыгать выше, бегать дальше, И все делать лучше чем вы.

Výš, než si naši otcové dokázali představit.
Выше, чем могли бы представить наши отцы.

Trochu výš, přímo pod ramenem.
Немного повыше, прямо под плечом.

Výš trochu do leva ještě trochu a… perfektní!
Выше немного левее еще немного… И… Идеально!

A čím výš jsme stoupali, tím svobodněji jsem se cítila.
И чем выше мы взбиралась, тем легче дышалось.

Trochu výš a trochu blíž, aby byl vidět ten strom!
Чуть повыше и слегка поближе, чтобы дерево было видно!

Как использовать "výš" в предложении

A podle toho, co vím, by měla fungovat stejně dobře s jakýmkoli Androidem alespoň od verze 4.1 výš.

Už jsem to říkala.“ Graciin hlas najednou zněl o oktávu výš a bylo v něm zoufalství, které Sarah nepoznávala. „Žena.

Vraťte se o pár řádků výš a spočítejte si sami, kolik „váží“ při nárazu v rychlosti 80km/hod.

Rychlost, nasazení, taktika, zázemí atd. – vše je o několik stupňů výš, než bylo za nás.

Myslím si, že jsme minimálně na osmé místo měli, možná i výš.

Okamžitě se ale rozeběhla polní cestou ještě kousek výš do kopce.

Voda však vystoupila ještě výš a nakonec zatopila i střechu,a muž se utopil.

X Výš ) )cca s posuvnými dveřmi včetně stěn, osvětlení, polic, věšáků.

Mého těla se zmocnilo příjemné mravenčení: Vyjel jsem rukama výš a dotkl se výrazných oblouků ňader po blůzkou.

Vylepšený zvuk posune každý poslech písniček o úroveň výš.