ВВЕРХ на Чешском - Чешский перевод

• nahoru
• vzhůru
• nad hlavu
• up
• vzůru
• vzhùru
• stoupají
• nad hlavou

Примеры использования Вверх на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Руки вверх!
Ruce vzůru!

Поднимите руки вверх!
Ruce nad hlavu!

Руки вверх!
Ruce nad hlavu!

Руки вверх, на колени!
Ruce nad hlavu!

А ну руки вверх!
Ruce nad hlavu!

Руки вверх, болван.
Ruce vzůru, cucáku.

Руки вверх.
Zvedni ruce nad hlavu.

Поднять руки вверх!
Drž ruce nad hlavou!

Руки вверх.
Všichni ruce nad hlavu.

Руки вверх, зеонец.
Ruce nad hlavu, Zeone.

Подними руки вверх.
Zvedněte ruce nad hlavu.

Он что, вверх ногами?
Je to vzůru nohama?

Эта картина висит вверх ногами.
Ten obraz je vzhùru nohama.

Руки вверх! Сейчас же!
Ruce nad hlavu, okamžitě!

Господи, мы вверх ногами.
Mùj Bože, jsme vzhùru nohama.

Руки вверх, чтоб я их видел.
Dej ruce nad hlavu, abych je viděl.

Господи, мы вверх ногами"!
Pane Bože, letíme vzhùru nohama!

Пожалуйста, выйди и руку вверх!".
Vyjděte prosím s rukou nad hlavou.

Руки вверх и медленно повернуться!
Ruce nad hlavu a pomalu se otočte!

Выходите медленно, подняв руки вверх!
Vyjděte pomalu s rukama nad hlavou!

Галлагеры карабкаются вверх по пищевой цепи.
Gallagherovi stoupají v potravním řetězci.

Пострадал полицейский, руки вверх!
Zraněný policista. Dejte ruce nad hlavu.

Подними руки вверх и сейчас же отпусти малыша.
Zvedněte ruce nad hlavu a pusťte to dítě.

Полиция, не двигаться. Руки вверх!
Policie, ani se nehněte, ruce nad hlavu!

Свадебное платье вверх Жених и невеста готовятся к свадьбе.
Svatební šaty up Ženich a nevěsta připravit svatbu.

И есть тонны способов создания других вверх.
A tam jsou tuny způsobů, jak vytvořit jiné up.

По- этому поднимаем руки вверх, кланяемся и говорим:.
V tom jsme se zvednout ruce nad hlavu, klanyaemsya a talk:.

Я здесь, а тебе нужно поднять руки вверх.
Jsem tady a vy byste měl zvednout ruce nad hlavu.

Представьте себе: сто человек вверх ногами в 500 футах от земли.
Představte si stovku lidí vzhùru nohama, 500 stop nad zemí.