ДУШИТ на Чешском - Чешский перевод

• dusí
• škrtí
• škrtil
• udusil

Примеры использования Душит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он ее душит.
On ji dusí.

Он душит ее!
On ji škrtí!

Она меня душит.
Ona mne dusí!

Она душит тебя.
Ona tě dusí.

Том меня душит.
Tom mě rozmačká.

Меня душит Мастер Дикобраз.
Škrtí mě mistr Dikobraz.

Он обычно душит.
On většinou škrtí.

Душит людей, отставив мизинчик.
Škrtí lidi s malíčkem nahoru.

Джеймс, он меня душит.
Jamesi, on mě dusí.

Он ее душит.
Začala vyšilovat a on ji zardousil.

Папа, пап, он меня душит.
Tati, tati, on mě mačká.

Неизвестный душит брюнеток около 20- ти.
Neznámý škrtil zhruba dvacetileté brunety.

Имидж поп- идола душит меня!
Obraz popové hvězdy mě dusí!

Этот взял рынок и теперь русских душит.
Tenhle má tržnici a dusí Rusy.

Нет. Стреляйте в него, он душит меня!
Ne, střel jeho, on škrtí mě!

Один партнер душит другого до потери сознания.
Jeden partner škrtí druhého až ke ztrátě vědomí.

Да плевать! Эта ведьма душит меня!
To je mi jedno, ta čarodejnice mě uškrtí!

Ведь знает, что мы слабые сейчас, и душит.
Ví, že jsme ted' slabí, tak nás dusí.

Я- честный человек, которого душит монополия!
Jsem čestný muž utiskovaný monopolem!

Соблазняет их, насилует… и затем душит.
Naláká je, sexuálně zneužije a pak je uškrtí.

Такое чувство, что меня кто-то душит и не ради забавы.
Mám pocit, že mě někdo škrtí, a není to hezký.

Что бы это ни было, то что он высосал из нее, душит его.
Ať už z ní vysál cokoliv, dusí ho to.

Он душит их в машине, расчленяет, а затем складывает части тел в пакет.
Uškrtil ji v autě, rozřezal a části těla strčil do pytle.

Мамба дю Маль одновременно кусает и душит свою жертву.
Mamba smrtící své oběti uštkne a škrtí zároveň.

Он же не домохозяек расчленяет и не студенток душит.
On přece nekuchá manželky, ani neškrtí studentky.

Ради вас я сражаюсь со злом, которое душит эту страну.
Jste to vy, pro které žiju a bojuji proti zlu, které rdousí tuto zemi.

Древний демон, которого зовут Даб, сидит на нем сверху и душит.
Prastarý démon zvaný Dab na něm seděl a škrtil ho.

Мне продолжает сниться один и тот же сон, где моя девушка душит меня подушкой.
Vrací se mi sen, ve kterém mě moje přítelkyně dusí polštářem.

Отец, который давит на него, и мать, которая душит его.
Má otce, který na něj tlačí, a matku, která ho dusí.

Даже одна только мысль прожить всю жизнь в одном доме душит меня.
Jen myšlenka, že prožiju život na jednom místě, mě dusí.