ДЭЙВОМ на Чешском - Чешский перевод

• davem
• dave
• davea

Примеры использования Дэйвом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я спал с Дэйвом!
Spala jsem s Davem!

Называйте меня Дэйвом.
Říkejte mi Dave.

Я учился с Дэйвом Чимботти.
S Davem Ciambottim jsem chodil do školy.

Что мне делать с Дэйвом?
Co mám dělat s Davem?

Поживу с Дэйвом, пока копы все не выяснят.
Zůstanu u Dava dokud to poldové nevyřeší.

Почему ты общаешься с Дэйвом?
Proč se bavíš s Davem?

Я ходила в школу с Дэйвом Вайтом.
Chodila jsem do školy s Davem Whitem.

Я никогда не спала с Дэйвом.
Nikdy jsem s Daveom nespala.

Но с моим дядей Дэйвом это всегда срабатывало.
Ale vždycky to zabralo u mého strýce Davea.

Я никогда не спала с Дэйвом!
Nikdy jsem nespala s Daveem!

Эй, кто нибудь говорил с Дэйвом о новых вокалах?
Hey! Mluvil někdo s Davidem o těch hlasech?

Нет, я хочу, чтобы ты пошла с Дэйвом.
Ne, chci, abys šla s Davem.

Когда ты трахалась с Дэйвом, все еще будучи замужем.
Když jsi šoustala s Davem, zatímco jsme byli pořád svoji.

Они хотят поговорить с Дэйвом.
Chceme si o tom s Davem promluvit.

Только… Разреши мне поговорить с детьми и Дэйвом сначала. пожалуйста.
Jenom mě nejdřív nech promluvit si s Davidem a dětmi, prosím.

Мы должны поговорить с Винсом и Дэйвом.
Někoho na to pošlu. Promluvíme si s Vincem a Davem.

Что вы, черт возьми, делали с Дэйвом Наварро?
Co jste to sakra dělaly s Davem Navarrem?!

Посреди леса жили брюки которые звались Дэйвом.
A uprostřed toho lesa žily jedny kalhoty jménem Dave.

Я знала, что у меня ничего не было с Дэйвом Наварро.
Věděla jsem, že s Davem Navarrem nic nebylo.

Я не мог быть просто Дэйвом Уоллесом, потому что таких Дэйвов Уоллесов была куча.
Nemohl jsem být jen Dave Wallace, protože těch je spousta.

В раллийном соревновании X Games XIV Кен Блок разделил третье место с Дэйвом Миррой.
V X Games XIV se Block umístil společně s Davem Mirrou na třetím místě.

В 2016 году вышел фильм« Нерв» с Эммой Робертс и Дэйвом Франко, где также сыграла Мид.
V roce 2016 si zahrál ve filmu se Zacem Efronem Mike i Dave sháněj holku.

Джим выясняет, что его девушка Стэф теперь встречается с его приятелем Дэйвом.
Poté Jimmy dává v práci výpověď a zjišťuje, že Steph nyní chodí s jeho kamarádem Davem.

Мы играем с Дэйвом в игру, ясно? Так что беги так быстро, как только можешь. Ты в порядке?
Hrajeme hru s Davem víš, takže utíkej tak rychle jak jen můžeš jsi v pořádku?

Мы хотели бы обсудить возможность встречи Между Верховным лидером и Дэйвом Скайларком.
Rádi bychom, diskutovali o možnosti setkání mezi nejvyšším vůdcem a Davem Skylarkem.

Если Кроатано управляет Дэйвом, мы понятия не имеем, что выйдет из него, если мы попытаемся их разделить.
Pokud Croatoan Davea posedl, netušíme, co vyjde, když je zkusíme rozdělit.

X- Men были возобновлены в мае 1975 года в" Giant- Size X- Men" 1, Леном Уэйном и Дэйвом Кокрумом.
Série byla oživena rokem 1975, kdy byl vydán titul Giant-Size X-Men 1, který vytvořili Len Wein a Dave Cockrum.

Я поговорила с Винсом и Дэйвом из Геральд… и они позаботятся о том, чтобы весь город… узнал правду о случившемся.
Tak jsem mluvila s Vincem a Davem z Heraldu, a ujistí se, že se město dozví pravdu o tom, co se stalo.

Я наблюдала несколько вспышек вашей агрессии… с вашим другом Дэйвом, на видеозаписи с мальчиком, которого вы угрожали убить.
Byla jsem toho několikrát svědkem, například s vaším kamarádem Davem, ta videonahrávka, jak jste tomu chlapci vyhrožoval zabitím.

Группа Megadeth, основанная бывшим участником Metallica, гитаристом Дэйвом Мастейном, также в 1985 году выпустила свой первый альбом Killing Is My Business… And Business Is Good!
Také Megadeth, kapela, kterou zformoval bývalý člen Metallicy Dave Mustaine, debutovali se svou nahrávkou Killing Is My Business… and Business Is Good!