DAVIDEM на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Davidem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Přišli za Davidem.
Пришли за Дэйвидом.
To s Davidem mě mrzí.
Я сожалею насчет Дэвида.
Možná je tvým Davidem.
Возможно, она- твой Девид.
Problém s Davidem Rosenem.
Наша проблема с Девидом Розеном.
Jak šel tvůj pohovor s Davidem?
Как прошло интервью с Девидом?
Tam za Davidem v ledničce.
Вот там возле Дэвида в холодильнике.
Nemůžu se přestat scházet s Davidem.
Я не могу перестать встречаться с Девидом.
S Davidem vypnu, díky tobě.
Я отдыхаю с Девидом. Благодаря тебе.
Máme co dočinění s Davidem Blainem nemrtvých?
У нас Воссставший- Дэвид Блейн?
Ale s Davidem jsem pravdu měla.
Я была права насчет Дэвида.- 752.
Pořád se z toho můžete s Davidem dostat.
Вы с Дэйвидом все еще можете выпутаться.
O čem jste s Davidem mluvili na pohřbu?
О чем вы с Девидом говорили на похоронах?
Začneme s vaším vedoucím, Davidem Brentem.
Начнем с вашего лидера, Дэвида Брента.
Přišla jste za Davidem Lee, abyste se rozvedla?
Вы пришли к Дэвиду Ли, чтобы развестить с мужем?
Promluvím se svým snoubencem Davidem.
Давай я поговорю со своим женихом, Дэйвидом.
Kdo chce pařit s Davidem Hasselhoffem?
Кто готов зажигать? Встречайте, Девид Хассельхофф?
Zavede vás do skalního komplexu… Za Davidem.
Он приведет вас в Горный Комплекс… к Дэвиду.
To s Davidem Rosenem si musíme dělat starost.
Дэвид Розен- тот, о ком мы сейчас должны волноваться.
Slyšela jsem, že máme problém s Davidem Rosenem.
Я слышала у нас проблема с Девидом Розеном.
Zítra si promluvím s Davidem Leem a on se na to koukne.
Я завтра подойду к Дэвиду Ли, и он во всем разберется.
Papírna Michaela Scotta přišla za panem Davidem Wallacem.
Бумажная компания Майкла Скотта к Дэвиду Уолласу.
Emma s Mary Margaret a Davidem to před tebou tajili, zlatíčko.
Эмма, Мэри Маргарет и Дэвид скрывают это от тебя, дорогой.
Charlotte… je blaženým důsledkem mého poměru s Davidem Clarkem.
Шарлотта… благословенное следствие моего романа с Девидом Кларком.
Byli jste s Davidem dobří přátelé. A teď mou vinou nejste.
Вы с Девидом были лучшими друзьями, а теперь- нет, и я всему виной.
Danny sjíždí Kriminálku Miami a je posedlý Davidem Carusem.
Дэнни насмотрелся Место преступления- Майами. Теперь он типа Дэвид Карузо.
A Jonatán uzavřel s Davidem smlouvu, neboť ho miloval jako sám sebe.
И сложил Ионатан с Давидом союз, ибо полюбил его, как свою душу.
Který, pokud se nemýlím, zahrnuje i neslavný soud s Davidem Clarkem.
Которое, если я не ошибаюсь, включает позорное дело Дэвида Кларка.
Mary Margaret s Davidem vždy donekonečna mluvili o tomhle a tamtom bálu.
Мэри Маргарет и Дэвид постоянно говорили о всяких- разных балах.
Robert najal Jamese, aby mu dělal během soudu s Davidem Clarkem soudního úředníka.
Роберт нанял Джеймса в качестве судебного секретаря во время слушаний по делу Дэвида Кларка.
I učinil Jonata s Davidem smlouvu, proto že ho miloval jako duši svou.
Ионафан же заключил с Давидом союз, ибо полюбил его, как свою душу.
Результатов: 390, Время: 0.1082

Как использовать "davidem" в предложении

Ovšem bez ohledu na realitu… Tenhle překvapivý fakt si notuje i s dalším výzkumem, uskutečněným uznávaným psychologem Davidem Maxonem.
Před Griffinem a Davidem stojí původní velká boj o existence.
S kolegou Davidem Takáčem a patronem Tomášem Fabiánem, který dělá pro mládež velký kus práce, vám přejeme krásné letní prázdniny.
My jsme přišli do mužstva jako mladí kluci po vojně s Mírou Vocelem, Zdeňkem Vavřinou a Davidem Pokorným.
Společnost eCandy byla založena Rani Aliahmadem, Johnem Hadlem a Davidem Kimem a sídlí v Los Angele.
Spolu s Davidem Vašem vyrazili na tři měsíce do jedné z předních běžeckých velmocí.
Noviny uzavírá rozhovor se soukromým zemědělcem Davidem Smetanou.
Osborne sám patřil k výrazným odpůrcům brexitu a očekává se, že z vlády odejde spolu s premiérem Davidem Cameronem.
Tehdy jsem založil s kamarádem Davidem Zelinkou kadeřnický Ateliér Picasso.
A podělíte se o nějaký další tipy, co vidět, až se tam jednou na tu svoji portskou seanci s Davidem vypravíme?
S

Синонимы к слову Davidem

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский