ЕВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• evou
• eva
• eve
• evu
• evě
• evy

Примеры использования Евой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С Евой Брагой.
S Evou Bragovou.

Как прошел разговор с Евой?
Jak to šlo s Eve?

За Евой приходил мужчина.
Pro Evu přišel muž.

Ученые зовут ее Евой.
Vědci ji ve skutečnosti označují Eva.

Монро, я с Евой и Майснером.
Monroe, jsem tu s Eve a Meisnerem.

Мы наблюдали за Адамом и Евой.
Dohlíželi jsme na Adama a Evu.

Пусть Тим поработает с Евой вместо тебя.
Tim to s Eve dokončí, jestli chceš.

Так ты разберешься с Джеком и Евой?
Jacka a Evu sis proklepnul?

Он идет за Евой, так же как и за Кристин.
Jde po Evě stejně tak, jako šel po Christine.

Мы собирались назвать Нору Евой.
Chtěli jsme Noru pojmenovat Eva.

Прошлой ночью между ним и Евой чувствовалась связь.
On a Eva vypadali minulou noc velmi sblíženě.

Она была… Она должна была стать новой Евой.
Měla z ní být… nová Eva.

Утверждения, сделанные Евой Суарес, касаемые ее сына.
Tvrzení Evy Suarezové, týkající se jejího syna.

Люди станут называть нас Адамом и Евой.
Lidé by nám říkali Adam a Eva.

Твоя главная задача- быть рядом с Евой, пока не родится ребенок.
Tvou prioritou je být u Evy, než se dítě narodí.

Для начала ее должны звать Евой.
Pro začátek, by se měla jmenovat Eva.

Я останусь с Евой, проверю, чтобы никто не отправился за нами.
S Eve tu zůstaneme a ujistíme se, že nás nesledují.

И у меня ничего общего с Кристин или Евой.
A já jsem nic jako Eva nebo Christine.

Я останусь здесь с Евой, удостоверюсь, что никто нас не преследует.
S Eve tu zůstaneme a ujistíme se, že nás nesledují.

Я обещаю не встревать между тобой и Евой.
Slibuju, že tobě ani Evě nebudu překážet.

С Евой разберетесь лишь после того, как найдете Ребекку.
Jakmile budete mít Rebeku, jedině tehdy to můžete vyřídit s Evou.

Сэр, мне любопытно, кто стал бы Евой?
Pane? Chtěla bych vědět, jen ze zvědavosti. Která by byla Evou?

Если Джек с Евой работают вместе, то зачем ему признаваться тебе?
Pokud Jack s Evou pracují spolu, proč by ti to přiznával?

Среди всех остальных особей, вы будете новыми Адамом и Евой.
Mezi všemi ostatními, vy budete nový Adam a Eva.

И тот же черепок вы с Евой видели в зеркале в ванной?
Mluvíme tu o stejném lebkounovi, kterého jste s Eve viděli v koupelně?

Вспомни тот раз, когда ты оставил меня одну с Евой.
Pamatuješ, co se stalo naposledy, když jsi mě nechal s Evou o samotě?

Тебе не следовало вмешиваться в мои дела с Евой Хейссен, не следовало.
Měl ses držet od mého duetu s Evou Heissenovou, to jo.

Пока ты будешь с Евой, Джек заблокирует систему безопасности и украдет предмет.
Když budeš s Evou, Jack vyřadí bezpečnostní systém a provede krádež.

То, что произошло между Барби и Евой, должно быть, тебя беспокоит.
To, co se stalo mezi Barbiem a Evou pro tebe musí být těžké.

Док, я надеялся, что вы поговорите с Евой насчет вечерней школы.
Doktore, doufal jsem, že byste si s Evou promluvil o prodloužení studia.