EVĚ на Русском - Русский перевод

• еве
• ив
• эве
• евы
• еву
• ева

Примеры использования Evě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekni Evě.
Скажи Ив.

Evě Sinclairové.
Ева Синклэр.

Patří Evě.
Глаза Евы.

Evě není osmnáct.
Эве не восемнадцать лет.

Adamu a Evě?
Адама и Еву?

Půjdu Evě říct o Benovi.
Я пойду скажу Ив о Бене.

Nemluvte tak o Evě.
Не говори о Ив.

Zdá se, že to i Evě dodalo nějakou inspiraci.
Ева, кажется, тоже нашла в случившемся вдохновение.

O Adamovi a Evě.
История про Адама и Еву.

A teď už předávám slovo Zkázonosné Evě.
А теперь, поприветствуйте Еву Разрушителя.

Hádám, že jsme našli místo, kde Evě uřízli nohu.
Думаю, мы нашли место, где Еве отрезали ногу.

Řekni Evě, že se ještě den nebo dva nevrátím, jasné?
Скажи Еве, меня не будет день, другой, хорошо?

Viděla jsem Vše o Evě.
Я смотрела" все об Ив.

A jak Evě pomůže to, že zavřeme její podnik?
Как это поможет Еве? Если мы закроем ее заведение, она разорится?

Víte, proč odpouštím Evě?
Знаете, почему я простила Еву?

Řekla Evě, že přijde dnes večer, aby nás osvobodila.
Она сказала Ив, что придет сюда сегодня, чтобы освободить нас.

Jmenuje se to" Vše o Evě.
АЫЫ аbоut Еvа' означает' Все об Эве'.

Možná že vaše legendy o Adamovi a Evě jsou o našich dvou cestovatelích.
Возможно, ваши Адам и Ева были нашими путешественниками.

Všimli jste si něčeho divného na Evě?
Вы ничего не заметили в Эве?

Chci, abys Evě zabránil v tom, aby ublížila další nevinné oběti.
Я хочу, чтобы ты помешал Еве нанести вред очередной невинной жертве.

A když byl Bůh hotov, řekl Adamovi a Evě:.
А когда Бог закончил, то сказал Адаму и Еве.

Kvůli Evě Sinclairové jsi propojena s osmi mladými čaroději, vzpomínáš?
Благодаря Еве Синклэр ты связана с 8 ведьмами- подростками, забыла?

Jiná interpretace, pravdivý příběh o Adamovi a Evě.
Другая интерпретация истинной истории Адама и Евы.

Usekl jste Evě nohu, a pak jste ho nechal v divadle jako varování.
Вы отрезали ступню Евы, и оставили ее в театре, в качестве предупреждения.

Chtějí se mnou natočit minisérii o Evě Braun.
Мы пытаемся поставить мини- сериал на основе жизни Евы Браун.

Zatleskejme Evě ze všechny geniální nápady, které nás dostaly do téhle díry.
Давайте поапплодируем Эве за все ее гениальные идеи, что привели нас в этот ад.

Možná byste někdy měl přijet k" Adamovi a Evě.
Возможно вам следовало бы приехать на пляж Адама и Евы как-нибудь.

Blahopřeji Adolfu a Evě Hitlerovým k založení nové šťastné rodiny velikého Německa!
Поздравляю Адольфа и Еву Гитлер… с новой счастливой семьей великой Германии!

Nyní má Adam zvláštní poslání: přinést Evě vánoční stromeček!
Теперь у Адама есть особая миссия: принести Еве елку!

Jestli mi něco chcete, řekněte to mé skutečné doktorce, Evě Sak.
Ты хочешь что-нибудь мне сказать… Скажи это моему настоящему доктору. Доктору Ив Сак.

Как использовать "evě" в предложении

Michalovu lásku ke spolužačce Evě překazí intriky její kamarádky Kájiny.

Tato sólová výstava má název "Caprice" a byla Evě Lapkové nabídnuta touto známou galerií.

Naše výrobky jsme odnesli paní Evě Brabcové do obchodu „Štrůdl do krabice“ a.

V závěru děkujeme naší vedoucí Evě Volejníkové za bezchybné organizační zajištění popsaného pracovního zájezdu včetně náročné administrativy projektu firmy Sodexo.

Jeho syn byl ale sloužícím Šollem z Kasejovic úkladně zavražděn a Lnáře tak připadají dceři Adama, Evě Johanně.

Jeden z nich patří Češce Evě Drongové.

Ve středoškolské odborné činnosti se Evě Slamiakové ze třídy 4A4 podařilo postoupit do krajského kola z 1.

Po dvou letech od porodu vše vypadalo v naprostém pořádku, a proto lékaři povolili Evě další těhotenství.

Paní Roubíčková je velmi komunikativní, nedělalo jí problém se rozpovídat," popisuje (více o Evě Roubíčkové čtěte zde).

Zdá se, že Dorota Ivan chce zabránit Evě v jejím vztahu s Petrem.