ЗАН на Чешском - Чешский перевод

• xan
• zane

Примеры использования Зан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ван Зан.
Van Zane.

Отвали, Зан.
Vycouvej, Xan.

Ван Зан, Это Алекс.
Van Zane, tady Alexa.

Бобби Зан.
Bobby Zane!

Ван Зан, что там?
Van Zane, co se tam děje?

Конечно, есть, Зан.
Jasně, že jo, Xan.

Ќе сейчас,€ зан€ та.
Teď ne, mám naspěch.

Да, и Зана хорошие.
Ano, a Zánové jsou dobří.

Или я должна назвать тебя Зан?
Nebo bych měla říct Xan?

Ван Зан, как слышно меня?
Van Zane, slyšíš mě?

Ќикто не мог зан€ ть деньги.
Nikdo nemohl půjčovat peníze.

Эй, Зан, собралась куда-то?
Hej, Xan, jdeš někam?

Ј если помечтать, чем бы ты зан€ лась?
A kdybyste mohla dělat cokoliv, co by to bylo?

Ќо€ об€ зан теб€ предупредить:.
Musím tě varovat.

Хочешь все знать, спрашивай Ван Зана.
Jestli chceš cokoliv vědět, zeptej se Van Zana.

Ван Зан, какие указания?
Van Zane, co budeme dělat?

Маленькие феи Зана очень приятная и….
Little Pohádkové Zana, je velmi příjemné a krásné.

Да, Зан, обезьяна была женщиной.
Jo, Xan, byla to TA opice.

И тогда Зана просто взбесился!
A pak Zena prostě nechala jeden roztrhnout!

Ћы зан€ ли правительственный квартал.
Vládní čtvrť máme pod kontrolou.

Они твои кузены! Сыновья моего брата Зана.
Jsou to tvoji bratranci, děti mého bratra Sana.

Ќужно отменить обед и зан€ тьс€ курсами аплана.
Že bych ten oběd měla zrušit a jí na školu.

Хорошо, но чтобы вы знали, я наказала Зан.
Dobře, ale abyste věděla, dala jsem Xan zaracha.

Зан меня не послушает, потому что мы почти ровесники.
Xan mě neposlechne, protože jsme skoro stejně staré.

Он у меня был, Зан, очевидно же, но я потеряла его в зоопарке.
Já měla mobil, Xan, jasný přeci, ale ztratila jsem ho v ZOO.

Бен, в Уолтер Рид есть один молодой психоневролог. Его фамилия Зан.
Bene, v nemocnici Waltera Reeda je neurolog jménem Zahn.

Ќаверное он был зан€ т." ак зан€ т что не сказал матери что женитс€?
Možná měl moc práce.- Tak moc že neřekl své matce že se bude ženit?

Течение 5 лет эти три маленьких банка, которые никогда не действовали за пределами" сландии, зан€ ли$ 120 миллиардов, что в 10 раз превышает объем экономики" сландии.
Během 5 let si tyto tři malé banky, které nikdy neoperovaly mimo Island, vypůjčily 120 miliard dolarů. 10x víc než je velikost islandské ekonomiky.

Анна√ рин решила зан€ ть должность младшего редактора… после окончани€ учебы.
Hanna Greenová po zakončení studií… se rozhodla vzít místo mladšího redaktora.

Я час занималась пантомимой с вьетнамцем из магазина, и получила ДВД с" Национальной безопасностью", в ролях Мартин Лоуренс и Стив Зан, так что посмотрю на досуге.
Hodinu jsem dělala pantomimu s vietnamskou prodavačkou a dostala jsem kopii" Policajti na baterky" v hlavních rolích s Martinem Lawrencem a Stevem Zahnem, takže to bude sranda si to pustit.