ЗНАМЕНИТЫ на Чешском - Чешский перевод

• slavný
• slavní
• slavná

Примеры использования Знамениты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы знамениты!
Jsme slavný!

Вы уже знамениты.
Už jste slavný.

Мы знамениты.
Jsme slavní!

Вы так знамениты.
Vy jste slavný!

Вы знамениты?
Jste slavný?

Мы будем знамениты.
My budeme slavný.

Вы знамениты.
Jste slavná.

Вы как бы знамениты.
Jsi… docela slavný.

Вы знамениты.
Jste slavní.

Мы практически знамениты.
Jsme skoro slavní.

Вы знамениты!
Vždyť jste slavná!

И мы были почти знамениты.
A to jsme skoro slavní!

И мы знамениты.
Jsme… Jsme slavní.

Кроме того, мы не знамениты.
A kromě toho nejsme slavné.

Вы знамениты, сэр.
Jste známý, pane.

Как выяснилось, вы знамениты.
Ukázalo se, že jste slavný.

Вы знамениты тем что знамениты!
Jste slavný, protože jste slavným!

Разве патологи бывают знамениты?
Žádný patolog není slavný.

Вы знамениты и среди гоблинов, Гарри.
Jste slavný i mezi skřety, Harry Pottere.

Подпольные лунатики" были знамениты!
Unda'ground Lunatics byli slavní.

Ей, мистер Ћегенда антри, вы, может быть, богаты и знамениты, но лучшее, что у вас есть, Ч это ваш сын.
Hej, pane country legendo, možná jste bohatý a slavný, ale to nejlepší, co máte, je váš syn.

Она должна там быть. Ее украшения знамениты.
Šperky Kentonových jsou proslulé.

Вы должны понять, что если вы слегка знамениты, а я был только слегка знаменит, то люди лгут вам и преувеличивают.
Myslím tím, že musíte pochopit, že i když jste jenom trošku slavná, a to jsem tehdy byl, trošku slavný, lidé vám neustále lžou a přehánějí.

То есть, буквально все ее друзья богаты и знамениты.
Všichni její přátelé jsou bohatí a slavní.

Это ваша южная вежливость, которой вы знамениты, агент Прайд?
To je ta jižní zdvořilost, která vás proslavila agente Pride?

Вы не знаете, как это работает, потому что вы не знамениты.
Vy nevíte, jak tohle funguje, protože nejste slavní.

Культовые персонажи чьи истории так хорошо рассказаны, так знамениты, так хорошо написаны что они появляются в этой реальности благодаря своим собственным силам.
Ikonické postavy, jejichž příběhy jsou tak známé, a dobře napsané, že se vynoří do této reality ze své vlastní vůle.

Манго из Дигхи очень вкусны и знамениты.
Chutná a pestrá kuchyně Penangu je celosvětově proslulá a dobře dostupná.

Каждой из вас достанется много внимания, но как тандем, точно вам говорю, вы будете вдвойне знамениты.
Každé z vás se dostane dost pozornosti jako osobnostem, ale jako tým budete dvakrát tak slavné.

Думаю, спокойно можно сказать, что мы богаты и знамениты!
Myslím, že můžeme s jistotou říct, že jsme bohatí a slavní.