Примеры использования Slavné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve slavné bitvě?
Udělám své slavné rigatoni.
Slavné Muzeum Tužek.
Máš slavné jméno.
Slavné roztleskávačky Pelikánů.
Знаменитые болельщицы Пеликанов.
Люди также переводят
Bohaté, slavné, mají všechno.
Ни у кого. Богатые, знаменитые.Slavné vozy slavných lidí.
Jsou nějaké slavné finské ženy?
Есть ли известные финские женщины?Slavné genovijské hrušky a sýrový dort.
Знаменитый десерт Женовии из груши и сыра.Kdo si dá moje slavné lívance?
Кто будет есть мои прославленные оладьи?Zkuste slavné maďarské pohostinství.
Ode" Dne D" nebylo tak kompletní a slavné vítězství.
С дня" Д" не было такой полной и славной победы.A tohle je slavné Michiganské divadlo.
А это знаменитый Мичиганский театр.Která vypadá jako běžná trajektorie slavné osobnosti.
Выглядит как нормальная траектория знаменитого человека.Tohle musí být ty slavné Keaneallyovy sestry.
Это, должно быть, знаменитые сестры Кинелли.Cože? Slavné Kieře Cameronové splývají detaily?
Přinesla jsem trochu mé slavné osmimasové nádivky.
Я принесла свой знаменитый рулет из восьми видов мяса.Slavné vítězství, díky kterému budu svatořečen.
Великая победа, которая причислит меня к… лику святых.Někdy můžou lidi vypadat jako hlupáci navenek ale mají slavné otce.
Иногда люди кажутся тебе придурками но у них знаменитые отцы.To bylo ze… ze slavné německé básně od kouzelníka.
Příště mi přineste ty vaše slavné sušenky, okej?
В следующий раз, принесите немного вашего знаменитого печенья мне на пробу, договорились?Všechny ty slavné osobnosti jsou tady kvůli pohřbu.
Все эти прославленные люди собрались на похороны.Zbývá jen pár hodin až do oficiálního vydání slavné hry The Witcher 3:.
Zdobit této slavné a krásné dívky s různými šaty k dispozici.
Платье это знаменитые и красивые девушки с различными платья имеется.Zítra nakoupím a můžeš nám všem udělat své slavné Kyjevské kuře.
Я забегу завтра в магазин, И всем нам ты сможешь приготовить твои знаменитые котлеты по-киевски.Tohle slavné město, vysoko v Alpách bylo symbolickým domovem nacismu.
Этот знаменитый город в Альпах был символической родиной Нацистов.Myslíš tím reverenda Duchemina, který pořádal ty slavné snídaně v Cambridge?
Ты говоришь о преподобном Дюшамане, который устраивал эти знаменитые завтраки в Кембридже?Alexej napsal své slavné memoáry. Dělala jsem redakci a pomohla je vydat.
Поэтому Алексей писал свои знаменитые мемуары, а я их редактировали и помогала издавать.Za mýtem slavné pěvkyně se skrývalo citlivé děvčátko… velmi osamělé.
Наша великая певица… Рассказывают, что она была очень чувствительной девочкой, очень одинокой.Zvolit svět slavné chladicí kompresory a vysoce kvalitní chladící části.
Выберите использовать мировой известный холодильных компрессоров и высокое качество охлаждения части.
