PROSLULÉ на Русском - Русский перевод

• известных
• знаменитых
• славится
• известной
• знаменитую
• знаменитом
• знаменитые

Примеры использования Proslulé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tím proslulé.
Она известна этим.

Proslulé textilem.
Знаменит текстильными фабриками.

Je to tu proslulé.
Это знаменитое место.

Ani proslulé slečny Bennetové?
Даже знаменитая мисс Беннет?

Šperky Kentonových jsou proslulé.
Она должна там быть. Ее украшения знамениты.

Kreslení. Proslulé panenky.
Рисование, известные куклы.

Vězeňské-break Evadeaza z proslulé vězení.
Тюрьма- брейк Evadeaza из знаменитых тюрем,….

Neblaze proslulé CD Faye Wong.
Печально известный диск Вонг Фэй.

Prý jsou tam nějaké proslulé rubíny?
Помнится, мне говорили, что там какие-то знаменитые рубины?

To místo je proslulé předraženým nájmem.
Ну это место известно высокой арендой.

Píši vám jménem světově proslulé Madame Tussaud.
Я обращаюсь к вам от имени всемирно- знаменитой Мадам Тюссо.".

Moje proslulé těstoviny s kuřetem a klobásou.
Мои знаменитые пепперони из цеплят.

Kuše mistra Berana, proslulé Beranidlo.
Арбалет Мастера Барана, знаменитый Крушитель Ворот.

Jo, naše proslulé vítězství nad Bowling Stones.
Да, наша знаменитая победа над Боуинг Стонз.

Jste připraveni se dozvědět o historii z této proslulé instituce?
Ты готова к изучению истории этого прославленного института?

A proslulé pouto Mikaelsonových se zpřetrhá.
И легендарная связь Майклсонов треснет по швам.

Přinesl jsem Vaše proslulé jméno do každé země.
Я пронес твое прославленное имя по всей земле.

Metropark Hotel Lido Pekingu své hosty ubytovává v proslulé místo Lido.
Metropark Hotel Beijing Lido местах гостей в знаменитых Место Лидо.

Na svoje proslulé oslavy Dne práce.
Устроить свою знаменитую вечеринку в День труда на пляже.

V Bad Schwartau se nacházejí lázně proslulé jodidovými slanými prameny.
В гомпе хранятся тханки с изображениями знаменитых друкпинских лам.

Ach, ano. Proslulé fámy našeho státečku.
О, да, известная сплетня в нашем маленьком государстве.

Okouzlující levné ubytování v proslulé čtvrti Carmen ve Valencii.
Размещение очаровательный бюджет в знаменитом районе Кармен в Валенсии. Размещенный в отреставрированном….

Sídlo proslulé britské malířky Lady Butlerové.
Резиденция известной британской художницы Леди Батлер.

Co ti říkají proslulé Walkerovic instinkty?
И что же тебе подсказывает твой знаменитый инстинкт?

Chrámce jsou proslulé svým vinařstvím a sadařstvím.
Район славился и славится своими виноградниками.

Konečně vidím to proslulé neznámé království.
Наконец- то вижу этого легендарного неизвестного короля.

Britské ženy. Proslulé svou přecitlivělostí. Nemám pravdu?
Британские женщины известны своей эмоциональностью, я прав?

Thébské ženy byly proslulé díky své tkalcovské zručnosti.
Женщины пеонов были известны своим мастерством.

To, co tam našel bylo proslulé schodiště vedoucí dolů do hlubin pyramidy.
Он обнаружил знаменитую лестницу, ведущую вглубь пирамиды.

Как использовать "proslulé" в предложении

Letenské sady jsou proslulé hlavně svými pivními zahrádkami.

Procházka a posezení u sklenky proslulé brandy Skanderbeg.

Jako přetažená pružina anóbrž péro..Důvodem je možná i proslulé porušování životosprávy.

Anthony Doerr čte Plinia Staršího i proslulé básníky, učí se italsky a navštěvuje náměstí, chrámy a pamětihodnosti, které v něm opakovaně vzbuzují údiv.

Bizeta a dalších na proslulé Waldbühne německé metropole.

Stači k temo převonět!“ O vzniku proslulé whisky Johny Wolker koluje mnoho legend.

Vozy značky BMW jsou proslulé svou špičkovou technikou, jízdními vlastnostmi, designem, ale také luxusním interiérem.

Svatba topmodelky a hudebníka proběhla na proslulé jachtě Christina O.

O historii a současnosti světově proslulé firmy Bohemia Sekt ve Starém Plzenci se mnoho zajímavých informací dozvěděli žáci 2.

Fotoburza Praha > O fotografii > Muzeum > Alpa 11 a hlavní stránka > o fotografii > muzeum > Alpa 11 a Švýcarsko je bezesporu proslulé výrobou špičkových hodinek a neméně špičkové čokolády.