ЗОЛА на Чешском - Чешский перевод

• zola
• zolo
• zolu
• popel
• zoli
• zole

Примеры использования Зола на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Зола.
Ahoj, Zoli.

Зола, мы скоро.
Zoli, hned jsme zpátky.

О, не Зола.
Zolu nemyslím.

Это просто зола.
Je to jen popel.

Что Зола думает о нем?
Co si o něm myslí Zola?

Привет, как Зола?
Ahoj! Jak je Zole?

Рра, зола"- это что такое?
Chuj, Zolo"? Vážně?

Все в хорошо, Зола.
Nic se neděje, Zolo.

Зола, пора обуваться.
Zolo, obujeme ti botičky.

И знаешь почему, Зола?
A víš proč, Zoli?

Зола, милая, иди сюда.
Zolo, zlatíčko, pojď sem.

Мередит, это Зола.
Meredith, představuji ti Zolu.

Зола, ты надела носки?
Zolo, už sis navlíkla ponožky?

А то еще зола нам в чай попадет.
Naklepeš nám popel do čaje.

Зола будет в порядке, хорошо?
Zola bude v pořádku, ano?

Франсуа Зола сам приготовит ужин?
Francois Zola vám vaří večeři?

Зола- было бы хорошо.
Popel by byl- Popel by byl skvělý.

Франсуа Зола, знаменитый шеф-повар?
Francois Zola, ten slavný kuchař?

Зола, твой папочка мой герой.
Zolo, tatínek je můj hrdina.

Как думаешь, Зола будет меня ненавидеть?
Myslíš, že mě Zola bude nenávidět?

Зола научил" ГИДPУ" читать ее.
Zola naučil HYDRU, jak ji číst.

Мяу. Правильно, Зола. Так говорят кошки.
Mňau, to je ono, Zoli, tak dělá kočička.

Зола, могла бы ты улыбнуться для меня?
Zolo, usmála by ses na mě?

Но спроси меня завтра, и это может быть Зола.
Ale zeptej se mě zítra a třeba vyberu Zolu.

Или зола, или любая грязная пыль.
Nebo popel, nebo ledajaký tmavý prach.

Не трогай кнопки. Зола, я разговариваю с твоей м.
Nemačkej ty čudlíky, Zoli, mluvím s mam.

Точно, но Зола в садике, здесь, когда мы забираем ее.
Jasně, každý den ale Zolu vyzvedáváme ze školky.

Зола была нашим ребенком, ее забрали, а другого ребенка я не хочу.
Zola byla naše dítě, ale teď je pryč a já už další nechci.

Ты слышала, что Зола в больнице,- с кишечной непроходимостью?
Slyšela jste, že do nemocnice přivezli s ucpanými střevy Zolu?

Например, когда Зола начнет бегать на свидания, потому что я хочу держаться от этого подальше.
Třeba až začne Zola randit, protože u toho být nechci.