ИНСТРУКТОРОМ на Чешском - Чешский перевод

• instruktor
• učitel
• instruktorkou
• instruktora
• učitelem
• školící důstojník
• cvičitelka

Примеры использования Инструктором на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И Пенни была инструктором.
Penny byla učitel.

Я буду инструктором в ФБР.
Budu instruktorkou v FBI.

Лет на озере с инструктором.
Let na jezeře s učitelem.

Его инструктором был Кип Логан.
Jeho instruktor byl Kip Logan.

Вы были отличным инструктором.
Mám dobrýho instruktora.

В клубе. С инструктором по сквошу.
V klubu, s učitelem tenisu.

И ты еще зовешь себя инструктором?
A to si říkáš učitel?

Вы были ее инструктором по пилатесу?
Byl jste její instruktor pilates?

Я буду твоим теннисным инструктором.
Budu dělat tenisového instruktora.

Он был моим инструктором в академии.
Byl to můj instruktor na Akademii.

Я Кэллум Браун. Работаю здесь инструктором.
Jsem Callum Brown, dělám tady instruktora.

Он был моим инструктором в академии.
Na akademii to byl můj instruktor.

Инструктором Мисаки- сан, Миками- сан, были вы.
Instruktorkou Misaki, jste vy slečno Mikami.

И я буду вашим инструктором на этом курсе.
A budu tvůj instruktor pro tento kurz.

Ты правда хочешь чтоб он стал боевым инструктором?
Opravdu ho chcete jako vojenského instruktora?

А кто был вашим инструктором в учебке?
Kdo byl váš instruktor ve výcvikovém táboře?

Он был моим инструктором в Академии Пси Корпуса.
Byl to můj instruktor na akademii Sboru PSI.

Вы назначаете меня инструктором Шинсегуми?!
Vy… ze mě děláte instruktora Šinsengumi?

Митч был моим инструктором в оркестровом лагере.
Mitch byl můj instruktor na táboře s orchestrem.

Он был морпехом, когда я был инструктором в Коронадо.
Byl mariňák, když jsem byl instruktor v Coronadu.

Он был инструктором Рея, а инструкторы вели журнал.
Byl to Rayův školící důstojník a vedl si o tom záznamy.

Спасибо, что одобрили мое назначение инструктором.
Děkuji, že jste mi pomohla k mojí nové pozici instruktora.

Я была инструктором по дайвингу, а Влад был матросом.
Já byla potápečskou instruktorkou a Vlad dělal manuální práce.

Адамс сказала, что его бывшая была инструктором по йоге.
Adamsová říkala, že jeho bývalka byla cvičitelka jógy.

Патрисия была инструктором по пилатесу, а Николь- помощником юриста.
Patricia byla cvičitelka pilates a Nicole právní asistentka.

Девушка, которая думала, что я был дайвинг- инструктором.
Holka, která si myslela, že jsem instruktor potápění.

Сначала обвинения в неверности с его инструктором по пилатесу.
Nejprve byl obviněn z nevěry s jeho instruktorkou pilates.

Сколько раз ты разрешал новобранцу ездить за рулем, пока был инструктором?
Kolikrát jsi nechal řídit zelenáče, co jsi školící důstojník?

Уж наверняка не оставаться всю жизнь инструктором по теннису.
Určitě by nechtěl být po zbytek života učitel tenisu.

Нашим инструктором был бывший спецназовец с замазаным лицом.
Náš instruktor byl bývalý voják speciálních jednotek a měl kostičkovaný obličej.