Примеры использования Instruktor на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nový instruktor.
Na akademii to byl můj instruktor.
Můj instruktor to začal.
Мой тренер начал.Kdo z nich je instruktor?
Который из них тренер?Jeho instruktor byl Kip Logan.
Его инструктором был Кип Логан.
Люди также переводят
Nový fotbalový instruktor.
Он новый футбольный вожатый.Byl to můj instruktor na Akademii.
Он был моим инструктором в академии.Kapacita raftů je 4-6 osob+ zkušený instruktor.
Musí to být instruktor potápění.
Выбирай дайвинг- инструктора.Můj instruktor se jmenoval pan Langley a naučil mě jednu písničku.
Owene, už nejste instruktor.
A budu tvůj instruktor pro tento kurz.
И я буду вашим инструктором на этом курсе.Holka, která si myslela, že jsem instruktor potápění.
Девушка, которая думала, что я был дайвинг- инструктором.Kdo byl váš instruktor ve výcvikovém táboře?
А кто был вашим инструктором в учебке?Vinař ze Stanfordské školy a tančení instruktor placený na hodinu.
Винодел с дипломом Стенфорда и учитель танцев с почасовой оплатой.Byl to můj instruktor na akademii Sboru PSI.
Он был моим инструктором в Академии Пси Корпуса.Byl mariňák, když jsem byl instruktor v Coronadu.
Он был морпехом, когда я был инструктором в Коронадо.Diano, Diano… a instruktor seděl vedle něj vepředu a tvůj otec vzadu.
Диана, Диана… и инструктор сидел спереди, а ваш отец сзади.Za čtyři roky, co jsem byl hlavní instruktor, mi nikdo nechyběl.
За четыре года моей работы инструктором никто еще не сбегал.Když instruktor souhlasí, dají se lekce přeskočit a dělat hned test.
Если инструктор согласится, можно пропустить уроки и сразу сдать тест.Byl jste její instruktor pilates?
Вы были ее инструктором по пилатесу?Náš instruktor byl bývalý voják speciálních jednotek a měl kostičkovaný obličej.
Нашим инструктором был бывший спецназовец с замазаным лицом.Co o tobě říkal instruktor jazzu?- Nevzpomínám si.
Instruktor tenisu říká, že před půl hodinou vyzvedl Grace policista.
Тренер по теннису сказал, что человек в форме забрал Грейс 30 минут назад.Mitch byl můj instruktor na táboře s orchestrem.
Митч был моим инструктором в оркестровом лагере.Taky jsem přemýšlel,že by nebylo vůbec špatné kdyby tě učil opravdový instruktor.
Также не такой уж и плохой идеей будет нанят тебе настоящего инструктора.Protože jsi můj instruktor, musím si tě předcházet.
Поскольку ты- мой тренер, я должен заботиться о тебе.Instruktor mi řekl, abych dýchala zhluboka abych překonala bolest, prostě.
Инструктор сказал мне, чтобы я просто глубоко дышала, чтобы преодолеть боль, просто.Její učitelka ve školce, její instruktor golfu, náborář od námořnictva.
Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота.Většinu času pracuju u Sečtělých, ale po čas tréninku budu váš instruktor.
Большую часть времени я работаю разведчиком, но на время тренировок, буду вашим инструктором.
