КОГТЯМИ на Чешском - Чешский перевод

• drápy
• drápama
• pařáty
• drápky
• nehty
• od drápů

Примеры использования Когтями на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оборотень с когтями орла.
Vlkodlak s pařáty orla.

Лидия, оборотень с когтями.
Lydie, ten vlkodlak s pařáty.

Оно целилось когтями в лицо.
Chtělo mě to říznout do obličeje.

Эмм… угощайтесь медвежьими когтями вот.
Nabídněte si medvědí dráp.

С заостренными когтями правосудия.
S ostrými nehty spravedlnosti.

С маской быка. И огромными когтями.
S maskou býka a vobrovskýma drápama.

Они хватали всех когтями и клыками.
Uchvátili je do drápů a tesáků.

Уверена, эти раны были сделаны когтями.
Věřím tomu, že tyhle rány jsou od drápů.

Ночной монстр с когтями на руках.
Záhadnou příšeru s pařáty místo rukou.

Ты помнишь, это была битва с Ледяными Когтями.
Vzpomeň si. Byla to bitva u Ledových drápů.

Имя с когтями, что могут впиться в мужскую спину.
Jméno s nehtama, co se zatnou mužům do zad.

По сути, это Гоаулд с зубами и когтями, сэр.
V podstatě je to Goa'uld se zuby a drápy, pane.

Так эта штука обладает когтями льва, И клыками змеи?
Takže ta věc měla drápy lva, a zuby hada?

Эти отметины выглядят так, будто оставлены когтями и зубами.
Ty stopy vypadají jako od drápů a zubů.

Ну, они волосатые медузы с когтями, зубами и ногами.
No, jsou to chlupaté medúzy s drápy, zuby a nohou.

На его трубке выгравирован дракон с пятью когтями.
Jeho dýmka má na sobě rytinu s drakem s pěti drápy.

Когда я зацепилась когтями за шторы, кто меня оттуда снял?
Když se mi drápky zachytily o záclonu, kdo mě sundal?

Хойт, случайно ни на кого не нападало существо с когтями?
Hoyte, nenapadl někoho z lidí tvor s drápama?

А здесь люди видели эту зеленую штуку с когтями и глазами и.
A lidi tady viděli velkou, zelenou věc s drápy a očima a.

Проявление аллергии у животных с ампутированными когтями?
Raktivní alergie u zvířat se zastřihnutými drápky?

Я преследовала Парня с когтями и мисс Хорошо- сложенность до дома.
Honila jsem toho chlápka s drápem a slečna s dobrými proporcemi šla domů.

Как он поймал молнию демоническими когтями?
Jestli jsme ho viděli chytit blesk jeho démonickýma drápama? Jo,?

Я скорее доминантный самец- горилла с когтями льва, зубами акулы и и спокойной важностью черепахи.
Jsem spíš stříbrnohřbetej samec gorily s drápama lva, zubama žraloka a důstojností želvy.

Эта была ночь, когда я нашел тело, тело с когтями.
Byla to ta noc, když jsem našel toho vlkodlaka, toho s pařáty.

С головой вдвое больше тела, с хвостом между ног, когтями, красным глазом и органами как женскими, так и мужскими.
Hlava dvakrát větší než jeho tělo, ocas mezi jeho nohama, drápy, jedno rudé oko, genitálie obou pohlaví, dívky a chlapce.

Вряд ли его кто-нибудь заберет с такими розовыми когтями.
Myslím, že s těmi růžovými drápky by si ho nikdo neadoptoval.

Жадного, уродливого, безумного монстра, с острыми как бритва когтями, клыкастой пастью и девятью жизнями, и все они голодны.
Chtivá, ošklivá, psychotická nestvůra… s drápy ostrými jako břitvy, z tesáků kapají sliny. Devět životů a všechny hladové.

А я маленькая голубка, которую сокол хочет схватить своими когтями.
A já jsem holubička, do který chce Sokol zatnout drápy.

Эта женщина здесь с одной целью чтобы снова впиться своими когтями в Мэтта!
Ta ženská je tu jen proto, aby zaryla svoje drápy zpátky do Matta!

Да, я имел честь украсить свою курильню драконом с пятью когтями.
Ano, měl jsem tu drzost vyzdobit si pracovnu drakem s pěti drápy.