КОМБИНИРОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• kombinovat
• kombinování

Примеры использования Комбинировать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну и все это можно комбинировать.
Anebo to můžeš kombinovat.

Ты знаешь, что комбинировать артефакты.
Víš, že kombinování artefaktů.

Может быть свободно комбинировать.
Bylo by možné libovolně kombinovat.

Комбинировать машиностроение и проектирование и.
Skombinovat strojařinu a design a.

Таковы основные элементы креативности копировать, преобразовывать и комбинировать.
Toto jsou základní prvky kreativity kopírování, transformace a kombinování.

Вообще говоря, Вы не можете комбинировать 1 промо- код с другой на свой магазин.
Obecně řečeno, nejste schopni kombinovat 1 promo kód s jiným na jejich obchod.

Все части чашек- поильников MAM совместимы и их можно очень просто комбинировать.
Všechny díly hrnků MAM jsou navzájem kompatibilní a lze je snadno kombinovat.

Уникальный процесс коэкструзии позволяет комбинировать по-разному добытые ингредиенты.
Jedinečný sera proces ko-extruze umožňuje kombinovat různě ošetřené přísady.

И тогда оно может комбинировать две базовые функции: освещение и беспроводная передача данных.
A to by dovolilo spojení dvou základních funkcí: osvětlení a bezdrátového přenosu dat.

Цвета внутри квадратов можно комбинировать индивидуально- творчество не знает границ!
Barvy uvnitř čtverců lze kombinovat individuálně- kreativita neví žádné hranice!

Так, лучше комбинировать брюки Edward Navy с коричневым или серым пиджаком, нежели с темно-синим.
Je lepší kombinovat kalhoty Edward Navy shnědým nebo šedým sakem, než stmavě modrým.

Есть ключи, которые можно комбинировать с чего вы соблюдайте о характеристиках человека и игры.
Existují indicie, které můžete kombinovat s tím, co jste sledovat o osobě, vlastnostech a hry.

Распределительное устройство представляет собой модульный модульный режим, который можно комбинировать в разных целях.
Spínací přístroj je modulární jednotka režim, který lze kombinovat podle různých účelů.

Цвет сиреневой линии можно бесконечно комбинировать, одновременно выглядеть элегантно и непринужденно.
Trendová barva lila může být nekonečně kombinovaná, vypadá elegantně a zároveň příležitostně.

С нашими советами по стилю и стилю мы покажем вам, как лучше всего комбинировать и как вы всегда будете стоить того.
S našimi tipy pro módu a styling vám ukážeme, jak nejlépe kombinovat a jak budete vždycky vypadat.

Подмости длиной 3, 00 м можно произвольно комбинировать или применять по отдельности для перекрытия проемов.
Plošiny o délce 3,00 m lze libovolně kombinovat nebo používat samostatně např. k přemostění.

Пропофол не считается анальгетиком, и такие опиоиды, как фентанил, можно комбинировать с пропофолом для облегчения боли.
Propofol se nepovažuje za analgetikum, pro úlevu od bolesti ho lze kombinovat s opioidy, například fentanylem.

И особенно важно комбинировать традиционные табулярные данные с трехмерной и геопространственной информацией.
A jedna věc, která je velmi důležitá, je kombinace tradičních tabulkových dat s tří-dimenzionální a geoprostorovou infromací.

Создание вашей кухне именно так, как вы хотите- не бойтесь комбинировать различные высоты кабинета, или глубины.
Sestavte si kuchyňskou linku přesně podle vašich představ- nebojte se kombinovat skříňky různé výšky nebo hloubky.

Воспользуйтесь нашими рекомендациями комбинировать ароматы или смешивать разные ароматические эссенции в соответствии с вашим вкусом и настроением.
Využijte naše doporučení na kombinace vůní nebo si namíchejte vonné esence podle své chuti a nálady.

Чтобы комбинировать две программы( или существенные их части) в одной более крупной работе, вам нужно разрешение использовать обе программы таким образом.
Abychom mohli zkombinovat dva programy( nebo jejich podstatné části) do nějakého většího celku, potřebujeme povolení použít takto oba programy.

Мы стараемся внимательно прислушиваться к заказчикам и комбинировать полученные сведения с богатым опытом и честным трудом всей команды« CLINITEX».
Snažíme se pozorně naslouchat svým zákazníkům a tyto poznatky kombinovat s bohatými zkušenostmi a poctivou prací celého týmu CLINITEX.

XML- это пазы Lego которые позволяют комбинировать контент в бесчисленном количестве вариантов и одновременно предоставляет структуру распределения контента.
XML jsou ty kousky Lega které nám umožňují kombinovat obsah do nesčetných variant a poskytuje nám to strukturu ke sdílení obsahu.

Таким образом, чтобы свести к минимуму эти эффекты, выбор для высокоэффективного цикла, что является низким в побочных эффектов либо контролировать эти ферментативные превращения с вспомогательными соединений при использовании тестостерона в высокой дозе; вместо этого использовать синтетику, которые не подвергаются эти преобразования; или комбинировать умеренные дозы тестостерона( 100- 200 мг/ неделю) с синтетики.
Tak, aby se minimalizovalo tyto účinky, jsou možnosti pro vysoce-účinnou cyklu, který má nízký obsah vedlejších účinků, jsou buď kontrolovat tyto enzymatické konverze s pomocných látek při použití testosteronu při vysoké dávce; místo toho používat syntetické, které nejsou podrobeny těmto konverze; nebo kombinovat mírnou dávku testosteronu( 100-200 mg/ týden) s syntetiky.

Техасский Холдем игроков сделку с двумя карт и комбинировать их с общими картами сообщества для того, чтобы получить наилучшую покерную комбинацию.
Texas Hold'em hráči se zabývají dvěma pocket cards a kombinovat je s sdílených společných karet s cílem získat co nejlepší pokerový list.

Трек можно комбинировать с GPS или смартфон телефон используется летнее время, чтобы избежать из лодки и зимой, чтобы избежать камней или тонкий лед.
Dráha může kombinovat s GPS nebo smartphone telefon používá letní čas, aby se zabránilo kvůli lodi a v zimě, aby se zabránilo skály nebo tenkém ledě.

Помимо этого, брюки Martin Brown можно комбинировать с пиджаком и жилеткой той же самой серии; все вместе они образуют аристократичный твидовый костюм- тройку.
Kromě toho lze kalhoty Martin Brown kombinovat se sakem a vestou téže série, společně vytvářejí aristokratickí tvídový trojdílný oblek.

Такие брюки запросто можно комбинировать с кардиганами, свитерами, трикотажными жилетами и пуловерами, не говоря уже о непарных пиджаках из фактурных тканей и трикотажа.
Takové kalhoty můžete kombinovat s kardigany, svetry, trikotážními vestami a pulovry, nemluvě o sakách ze vzorovaných látek a trikotáže.

Комбинируйте различные одежды, чтобы получить вид она хочет.
Kombinovat různé oblečení, aby si ona chce vypadat.

Комбинированные перевозки- оптимальная транспортная альтернатива.
Kombinovaná doprava- optimální alternativa přepravy.