КОНФИСКОВАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• zabavili
• zabavilo
• konfiskováno

Примеры использования Конфисковали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет. Конфисковали.
Ne, zabavili je.

Мою отмычку конфисковали!
Zabavili mi paklíč!

Ее конфисковали на таможне.
Zabavili ji na celnici.

Их дом конфисковали.
Jejich dům zabavili.

Потому что твою у тебя конфисковали.
Protože tu tvojí zabavili.

Скажем, конфисковали.
Řekněme, že" zabavili.

У нее конфисковали карту памяти.
Zabavili jí i tu paměťovou kartu.

Они нашли твою машину и конфисковали ее.
Našli tvé auto a zabavili ho.

Мою конфисковали в магазине детских кукол.
Moji zabavili v obchodu s panenkami.

Нашли наркотики и все конфисковали.
Policie našla drogy a všechno zabavili.

Вы уже конфисковали его из могилы- контейнер.
Zabavili jste ho v hrobě… ta nádobka.

Когда меня арестовали и мои корабли конфисковали.
Když mě zatkli, a zabavili mé lodě.

Французы конфисковали всю еду в деревне.
Francouzi zabavili všechno jídlo ve vesnici.

Заговорщиков наказали, их имущество конфисковали.
Kupci byli přepadáváni a zboží konfiskováno.

Вы не поверите, военные конфисковали наш проект.
Nebudeš tomu věřit; armáda nám zabavila náš program.

Ты говорил, что поставку на 250 кило конфисковали.
Říkal jsi, že vám zabavili zásilku s 250 kily.

В аэропорту у меня конфисковали отличный солнцезащитный крем.
Můj dobrý opalovací krém mi zabavili na letišti.

Черная прямоугольная штука, которую у меня конфисковали.
To je ten černý obdélník, který mi zabavili.

Таможенники конфисковали их 48 часов назад в аэропорту.
Celní je zabavilo před 48 hodinami na losangeleském letišti.

Конфисковали у одного, при себе было 7 граммов ганжи.
Zabavil jsem ho jednomu buranovi, měl u sebe sedm géček trávy.

Ќни сказали, что у него конфисковали дом, и его бросила невеста.
Říkali, že mu zabavili dům a opustila ho snoubenka.

Это конфисковали у подозреваемых по делу Дэвидсона.
Oddělení vražd to zabavilo podezřelému v tom Davidsonově případu.

Они едва начали, когда появились федералы и конфисковали автомобиль.
Sotva se do toho pustili, přijeli federálové a vozidlo zabavili.

У нее конфисковали все документы, она не могла уехать из страны.
Zabavili jí všechny doklady, takže nemohla odjet ze země.

Телефон Стефани искали прошлой ночью, его нашли, конфисковали.
Stephaniina cela byla včera v noci prohledána, našli telefon, zabavili ho.

Конфисковали два миллиона",- и стал ждать, когда же Беккета загребут.
Dva milióny byly zabaveny." Potom sis počkal, až bude Beckett bručet.

Грузовик вчера конфисковали, потому что я не знал, что мы должны были получить разрешение.
Tu dodávku včera odtáhli. Nevěděl jsem, že potřebujeme povolení.

Были приняты законы и технику конфисковали, но вред все-таки нанести успели.
Spravedlnost zasáhla, technologie byla zabavena, ale nějaké škody už byly napáchány.

Возможно Мэри работала над секретным правительственным проектом, и они конфисковали ее данные.
Možná Marie pracovala na tajném vládním projektu a oni zabavili její data.

Мы арестовали 12 человек, конфисковали 35 автоматов и я нашел Капитана Латвия.
Zatkli jsme dvanáct mužů, zabavili třicet pět zbraní- a našel jsem tu hračku.