КУДА ТЫ СМОТРИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• na co se to díváš
• na co koukáš
• kam se to díváš
• kam se koukáš

Примеры использования Куда ты смотришь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куда ты смотришь?
Kam koukáš?

Вуди, куда ты смотришь?
Woody, na co se to díváš?

Куда ты смотришь?
Kam se koukáš?

Я не знаю, куда ты смотришь!
Nevím, kam se koukáš!

Куда ты смотришь?
Kam to koukáš?

Откуда мне знать, куда ты смотришь?
Jak mám asi vědět, kam se díváš?

Куда ты смотришь?
Na co se díváš?

Я использовала фразу" куда ты смотришь" в смысле смотришь на ее задницу.
Použila jsem výraz" krýt záda protože vidím, že ji čumíš na zadek.

Куда ты смотришь?
Kam se to díváš?

Я знаю, куда ты смотришь, я знаю, что ты смотришь на меня.
Vím, kam se díváte. Vím, že se díváte na mě.

Куда ты смотришь?
Na co to koukáš?

А куда ты смотришь?
A zase ten upřený pohled?

Куда ты смотришь?
Na co se koukáš?

Куда ты смотришь?"?
Na co koukáte?

Куда ты смотришь?
Na co to koukáte?

Куда ты смотришь?
Na co se to díváš?

Куда ты смотришь?
Kam jste se to dívali?

Куда ты смотришь?
Na co koukáš?

Куда ты смотришь, малыш?
Na co koukáš, maličká?

Куда ты смотришь, Сюзан?
Kam se to díváš, Susan?

Куда ты смотришь, Митчелл?
Na co koukáš, Mitchelli?

Куда ты смотришь?
Na co koukáš na člověka?

Куда ты смотришь?- Я… Привет?
Na co tak koukáš?

Куда ты смотришь-- На что ты смотришь?
Na co se díváš?

Куда ты там смотришь?
Na co se to díváš?

Куда ты смотрел, когда он потянулся за ружьем?
Kam jste koukal, když se natáhl pro zbraň?

Куда это ты смотришь?
Na co se díváš?

Куда это ты смотришь?
Na co se to díváš?

Она сбежала на вечеринку и подцепила там какого-то парня. Куда ты смотрел?
Vyplížila se z dámské jízdy a vyspala s nějakým klukem, zatímco ty jsi ji měl hlídat.

Ты куда смотришь.
Na co koukáš?