ЛЕДЯНОГО на Чешском - Чешский перевод

• ledového
• s chlaďákem
• mrazákovýho
• ledové

Примеры использования Ледяного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ледяного убийцы?
Mrazákovýho vraha?

Из-за Ледяного народа.
Je to kvůli Ledovému národu.

Пойдем, выпьем ледяного кофе.
Pojďme si dát ledové moka.

Роан из Ледяного Народа услышит меня.
Roan z Ledového národa to ode mě uslyší.

Чем победить Ледяного Короля!
Čím probodnu Ledového Krále!

Что я думаю, мы подьезжаем к краю ледяного поля.
Myslím, že jsme na konci ledovcového pole.

Вождь из Ледяного народа?
Velitelka z Ledového národa?

Налить вам, мальчики, пару кружек ледяного пивка?
Můžu vám nabídnout sklenici ledového piva?

Они что, нашли ледяного убийцу?
Vážně našli mrazákovýho vraha?

После Ледяного Монстра встречайте Песчаного Зомби!
Po Ledové Příšeře, přichází Písečná Zombie!

Это что, малышка ледяного убийцы?
Neni to ta holka Mrazákovýho vraha?

Я даже не знаю, проверь тех людей у того ледяного гуся.
Nevím, podívej se na lidi u té ledové husy.

Показать мне улики по делу Ледяного Убийцы- это было круто.
Když jsi mi ukázal důkazy z případu Vraha s chlaďákem.

Там сказано, что это улика по делу Ледяного Убийцы.
Píše se tam, že pochází z případu Vraha s chlaďákem.

Алодор победил Ледяного Дракона для Короля Квилока Превого.
Alodor přemohl ledového draka pro krále Quiloka Prvního.

Такая жара, а ты горячий кофе купил вместо ледяного?
Takový horký den… proč si kupoval horkou místo ledové?

Охрана, арестовать делегацию Ледяного народа. И принца тоже.
Stráže, zatkněte vyslance Ledového národa, včetně prince.

Или хочешь меня трахнуть, как трахала Ледяного Убийцу?
Nechte mě! Pokud mě nevojedete jako vraha s chlaďákem.

Когда в газетах написали, что ледяного убийцу звали Брайан Мозер.
Když v novinách psali, že Brian Moser byl Mrazákový vrah.

Значит, разгадка лежит по ту сторону ледяного моста.
Takže odpověď na naši záhadu leží na na druhé straně ledového mostu.

Отец Габриэля убил Ледяного Дракона, вырежьте Яйцо дракона из него.
Gabrielův otec zabil ledového draka, a vyňal z něj vejce.

Отчет даст окончательное одобрение на проект Ледяного Отеля или нет?
Bude v té zprávě projekt hotelu Glacier povolen, nebo ne?

Ты помнишь, ты миниатюрную модель ледяного отеля, которую я сделала?
Pamatuješ si, jak jsem vyrobila ten malý model ledového hotelu?

Для ледяного воина остаться без брони равносильно смертельному унижению.
Opustit své brnění je pro Ledového válečníka tou největší potupou.

На улицах тысячи воинов Ледяного Народа, которые хотят нас убить.
Na ulicích jsou tisíce vojáků Ledového národa, kteří nás chtějí zabít dnes.

Но я имела честь охранять прежнего императора во время ледяного пикника.
Ale měla jsem tu čest, střežit starého císaře během ledového pikniku.

На улицах тысяча воинов Ледяного народа, которые хотят убить нас. Они нас не убьют.
Tisíce vojáků Ledového národa stojí na ulici a chtějí nás zabít dnes.

Первые были более или менее образовались во время ледяного похода Вейкселя.
Krajina v Spreewaldu byla formována v době ledové, v glaciálu weichsel.

На ней неоткрытая тогда Антарктида изображена в очертаниях без ледяного покрова.
Zajímavostí je, že tato mapa Antarktidy byla vyobrazena bez ledového příkrovu.

Циско думает, что сможет защитить полицию от ледяного пистолета Снарта.
Cisco si myslí, že našel způsob, jak ochránit policii před Snartovou ledovou zbraní.