ЛЕПРЕКОН на Чешском - Чешский перевод

• leprikón
• skřítek
• štístko
• skřítečku

Примеры использования Лепрекон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- лепрекон.
Jsem leprikón.

Я не лепрекон!
Já nejsem Leprikón!

Железный Лепрекон.
Železný skřítek.

Хотите сказать, это был лепрекон?
Takže to byl skřítek?

Это явно лепрекон.
Je to zjevně skřítek.

Спасибо, что был рядом, лепрекон.
Díky, že jsi tady, Štístko.

Эй, мистер лепрекон.
Ahoj, pane rarášku.

Этот мужик не Железный Лепрекон!
Ten muž není Železný skřítek!

Жди здесь, лепрекон!
Zůstaň tady, Štístko.

Лепрекон, которого укусил оборотень.
Leprikón, kterého pokousal vlkodlak.

Он сказал, что он- лепрекон.
Že prý je Skřítek.

Как лепрекон, Пиноккио и Щелкунчик.
Jako leprikón, Pinocchio, nebo Louskáček.

Ты выглядишь как лепрекон.
Vypadáš jako leprikón.

Ну, лепрекон, которого укусил оборотень. Ух.
Víš, leprikón, kterého pokousal vlkodlak.

Повторяю: он не лепрекон!
Opakuji: on není skřítek!

У меня есть одно последнее желание, лепрекон.
Mám jedno poslední přání, skřítečku.

Ты и есть лепрекон?
Ty jsi skřítek? To opravdu jsem?

Так что это все же был лепрекон.
Takže to koneckonců byl Skřítek.

Лепрекон у меня, гони золото или ему крышка.
Mám raráška a chci za něj zlato nebo ho zabiju.

Ты сделал это, лепрекон!
Ty jsi to zvládl, skřítečku!

И что тогда, лепрекон не посмеет выйти за камни, Софи?
Tak skřítek nepřekročí ten kamen, Sophie?

Я же сказал, я- лепрекон.
Říkal jsem ti, jsem leprikón.

А если он лепрекон, то отдаст горшочек золота.
Jestli je to ale Leprikón, tak má hrnec plný zlata.

Ты сказал, что ты- лепрекон?
Říkal jsi, že jsi leprikón?

Так, это лепрекон- девственник. Поэтому 10 баксов.
Ten leprikón je panic, takže to dělá 10 dolarů.

Нет, ни хрена я не лепрекон!
Ne nejsem žádnej zatracenej Leprikón!

Никто не знает европеец он, американец или лепрекон.
Nikdo neví, jestli je Evropan, Američan nebo leprikón.

Это правда, лепрекон не может отказать тому, кто его поймал.
Je pravda, že leprikón nemůže požadavky věznitelky odmítnout.

Сэр, а почему вы одеты как лепрекон?
Pane, proč jste tedy oblečený jako Leprikón?

Глупый лепрекон, именем всех добрых людей я забираю твои сокровища.
Pošetilý leprechaune, zabavuji tvůj poklad jménem vznešených lidí.