ЭЛЬФ на Чешском - Чешский перевод

• elf
• skřítek
• elfe
• skřítku
• elfka
• elfové
• elfí

Примеры использования Эльф на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой эльф?
Jaký skřítek?

Эльф ранен.
Skřítek zraněn.

Давай, эльф.
Vyskoč, skřítku.

Идите, мистер Эльф!
Do toho, pane Skřítku!

Эльф, запакуй голову.
Skřítku, zabal si hlavu.

Распутный эльф.
Nadržený skřítek.

Повторяю, эльф покинул грибницу!
Opakuju, skřítek opustil muchomůrku!

Он не мой король, эльф.
Není to můj král, elfe.

Привет, это Эльф, от Хьюитт Морис.
Zdravím, tady elfka, z Hewitt Maurice.

Делай, что хочешь, эльф.
Zkus si co chceš, elfe.

Отрицательно, эльф покинул грибницу.
Negativní, skřítek opustil muchomůrku.

Ты бессовестный мелкий эльф.
Ty zlobivý malý skřítku.

Извините, эльф. Мы ждем уже 45 минут.
Promiňte, elfe, ale už čekáme 45 minut.

Да. Как маленький злой эльф.
Jo, jako rozzuřená malá elfka.

Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабак.
Skřítek, Porcelánek nebo Sralbotka.

Разве ты не достаточно нам навредил, Эльф?
Nanapáchali jste dost škody, elfové?

Эли, главный эльф Санты, а это Эдди.
Jsem Eli, první skřítek Santa Clause a to je Eddy.

Эльф, как ты смотришь на то, что расскажешь все его родителям?
Skřítku, co kdybys o tom řekla jeho rodičům ty?

Значит, ты таинственный эльф, который вспахал мой склон?
Tak ty jsi ten záhadný elf, co mi ničí svah?

Milly эльф одеваться Это игра с Милли, довольно эльфа девушка.
Milly elf oblékají To je hra s Milly, hezká dívka elf.

А это Эдди, пес- эльф, и Лапус, лучший друг Санты.
To je Edy, elfí pes a Paws, Santův nejlepší přítel.

Эльф лучник Это игра с принцем, который должен спасти свою….
Elf lučištník To je hra s princem, který má zachránit princeznu.

Интересно, кем работает эльф Кегель на Северном полюсе.
Zajímalo by mě, jakou práci asi má elf Kegel na severním pólu.

Если честно, я думаю, что ты нелогичный злобный эльф.
Upřímně, myslel jsem si, že se chováte nelogicky a trochu jako zlí elfové.

Именно это настоящий эльф сказал бы, чтобы от него отстали.
Přesně tohle by nám pravý elf řekl, aby nás svedl ze stopy.

Херми- эльф, который мастерит игрушки, но хочет стать дантистом.
Hermey je elf, který vyrábí hračky, ale ve skutečnosti chce být zubař.

Это книга Джона Аскгласса, эльф, в ней предсказаны все наши судьбы.
Tohle je kniha Johna Usglase, elfe. A vypráví osud nás všech.

Это Уинн Скотт, наш любимый маленький компьютерный эльф, это паук Игрушечника.
Že Winn Schott, náš milovaný počítačový elf, je zplozenec Toymana.

Скоро, господин эльф, Вы будете наслаждаться легендарным гостеприимством гномов.
Zanedlouho, pane elfe, ochutnáš pověstnou pohostinnost trpaslíků.

В 1969 Wolseley' a прекращенной Hornet и Райли Эльф заменив их модели Clubman.
V 1969 Wolseley'a přerušena Hornet a Riley Elf nahrazující jim Clubman modelu.