ЛЕТАЮЩИЕ на Чешском - Чешский перевод

• létající
• lítající
• létání
• létat
• létací

Примеры использования Летающие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Летающие крысы!
Lítací krysy!

Это летающие сапоги?
Ty máš lítající boty?

Летающие педрилы.
Buzerantský piloti.

Это что, летающие рыбы?
To jsou létající ryby?

Летающие автомобили, роботы.
Vzdušná auta, roboti.

Кошкин В. Летающие тарелки.
BOTANY. cz: Stolístek přeslenatý.

Летающие банки на первом месте.
Vznášející se banky mají přednost.

Вы верите в летающие тарелки?
Co soudíte o létajících talířích?

Будто летающие швейцарские часы.
Tohle jsou létající švýcarské hodinky.

Пищей является летающие насекомые.
Opylovány jsou létajícím hmyzem.

Ничем не могу помочь. Это летающие рыбы.
Nemůžu sloužit, jsou to létající ryby.

Я пока оставил Летающие тостеры.
Já jsem se zaseknul u létajících toustovačů.

Похоже на это. Мы как пылающие летающие тигры.
Vypadá to jako Hořící lítající tygři.

Помню крики и летающие вещи.
Pamatuju si hodně křiku a létajících věcí.

Проклятые дешевые японские летающие ранцы.
Zatracený levný japonský lítající batohy.

Ты строишь летающие машины и ходишь по воде.
Stavíte letající stroje chodíte po vodě.

Я только смотрю на корабли, летающие к звездам.
Kdysi jsem sledovala lodě vyplouvající ke hvězdám.

Новые летающие машины безопаснее, чем раньше.
Moderní létací stroje jsou mnohem bezpečnější než bývaly.

Я просто не знал, что теперь есть еще и летающие мета- люди.
Jen jsem doteď nevěděl, že jsou i létající metalidé.

А с ними прибыли летающие насекомые. Миллиарды насекомых.
A s pakoni přichází i létající hmyz, miliardy.

Летающие пауки, а ты спасаешь меня от них.
To jsou létající pavouci, ale ty mě před nimi chráníš.

Вы верите, что летающие тарелки существуют,… полковник?
Vy věříte, že něco jako létající talíře existuje, plukovníku?

Появились эти большие, черные летающие штуки, они прилетали в лагерь.
Ty velké černé létající věci přilétají do kempu.- Ti.

Вы размещаете летающие машины так, как если бы стреляли из лука, и отпускаешь.
Sem dáte létací stroj, tak, jako šíp, a uvolníte.

НЛО, инопланетяне, таинственные силы, сверхъестественные эффекты, летающие тарелки.
UFO, mimozemšťané, záhadné síly, nadpřirozené efekty, létající talíře.

Змеи, пауки, летающие обезьянки… Ничего такого, с чем бы я не могла справиться.
Hadi, pavouci a létající opice… nic, co bych nezvládla.

Наблюдение одного или нескольких неопознанных летающих объектов: Летающие тарелки; Странные огни; Воздушные объекты, которые не соотносятся с существующими технологиями.
Sledování jednoho nebo více neidentifikovaných létajících objektů: Létající talíře Podivná světla Letící objekty, které neodpovídají stávající technologii.

НЛО, летающие тарелки и инопланетян были также признаны виновными, как ничто другое.
UFO, létající talíře a mimozemšťané byli také usvědčeni jako nic jiného.

Думала, здесь будут летающие свинки или говорящие пончики, или что-то в этом роде.
Myslela jsem, že tu budou lítající prasata, nebo mluvící koblihy, nebo tak něco.

Октября 2004 года Мексика летающие змеи объединились в небе маленький сферический НЛО сопровождает этих небесных змей.
Října 2004, Mexiko" Létající hadi" se spojují na obloze Malé kulové UFO doprovází tyto" Nebeské hady.