Примеры использования Лошадиных сил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лошадиных сил.
Больше лошадиных сил.
Více koňské síly.Лошадиных сил на тонну.
За… 25 лошадиных сил.
Pro… 25 koňských sil.Мощность- 2000 лошадиных сил.
Koňská síla, 2,000.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
свою силувооруженных силрабочей силытвоя силалошадиных силнаши силымягкой силымои силыэту силувоенной силы
Больше
Использование с глаголами
вступил в силуиспользовать силудай мне силостается в силеиспользовать свои силывосстановить силыпобереги силыприменить силунабраться сил
Больше
Использование с существительными
баланс силприменение силысила воли
силой мысли
силы зла
источник силыиспользование силысилы природы
демонстрация силысилы безопасности
Больше
Лошадиных сил, 270 км/ ч максимальная скорость.
Koní, 270 km/h maximální rychlost.Литра, 50 лошадиных сил.
Litru, 50 koňských sil.Они сказали что в ней 90 лошадиных сил.
Uvádí se, že má 90 koňských sil.Лошадиных сил, 5, 2 литра V10, полный привод.
Koní, 5, 2 litru V10, pohon čtyř kol.Задействую 180 лошадиных сил.
Zapojuji 180 koňských sil.Рядный шестицилиндровый двигатель. 130 лошадиных сил.
Šestiválec. 130 koňských sil.Вот тут, где" лошадиных сил".
To jsou ty hodnoty, koňská síla.Нам просто нужно немного больше лошадиных сил.
Potřebujeme jenom trochu víc koňský síly.Лашадиных сил. 900 лошадиных сил.
Он сможет это сделать. У него хватит лошадиных сил.
On to zvládne, má velkou koňskou sílu.Столько лошадиных сил, и никакого простора для галопа!
Tolik koňských sil a není, kde je procválat. Haj hou, Silvere!Она развивает 9500 об/ мин, но в ней всего 57 лошадиных сил.
Vytáhne to až na 9500 ot/min, ale má jen 57 koní.Он феноменальный. 125 лошадиных сил, с одного литра, я знаю!
Je fenomenální. 125 koňských sil z jednoho litru.- Já vím!Эта машина оснащена новым 12-цилиндровым двигателем мощностью 600 лошадиных сил.
Uvnitř je nový 600 koňový motor W12.Итак, у DBS 510 лошадиных сил, у вон того DB9- 470, а у Virage- 490.
Takže, DBS má 510 koní. tato DB9 jich má 470 a Virage, ten jich má 490.Все это означает то, что сзади нашего фургона сейчас 600 лошадиных сил.
Tohle dohromady znamená, že vzadu v dodávce teď máme 600 koňských sil.Турбины мощностью в 52 тысячи лошадиных сил… позволяют ему быстро набирать скорость.
A turbíny umožňují dosáhnout výkonu 52 000 koňských sil dotykem páčky.А мы собрались выпустить рекламу с лозунгом:" Больше лошадиных сил.
A my máme zpracovatobrázek založený na téhle hlášce komentátora…" Více koňské síly.Hemi выдает 425 лошадиных сил, а Yenko за 5 секунд разгоняется до максимальной скорости.
Hemi má 425 koní… a Yenko dosáhne nejvyšší rychlosti za pět sekund.Но этот был доработан фирмой Cosworth в Калифорнии,и выдает 360 лошадиных сил.
Ale tento byl vypilován v Cosworth v Kalifornii adokáže vydat 360 koňských sil.Один миллион фунтов стерлингов Одна тысяча лошадиных сил и максимальная скорость 402 км/ ч.
Jeden milion liber, jeden tisíc koní a nejvyšší rychlost 252 mil za hodinu.Он питается от 2L-двигателя с турбонаддувом от Ford Focus ST и выдавая 250 лошадиных сил.
Je poháněné motorem2L s turbem z Fordu Focusu ST, produkuje 250 koní.У обоих более 550 лошадиных сил и оба переполнены технологиями суперкаров и национальной городстью.
Лошадиных сил, максимальная скорость 310 километров в час многоточечное последовательное впрыскивание топлива, и цветной телевизор на торпеде, так что я никогда не пропущу передачу Опры.
Koní. Rychlost 192 mil za hodinu. Multipointy, vstřikování a vzadu barevná televize, takže nikdy neprošvihnu Oprah.Новый двигатель выдает мощность 210 лошадиных сил при 5300 оборотах в минуту и крутящий момент 325 Ньютон- метров при 3500 оборотах в минуту.
Motor má výkon až 617 koňských sil při 6500 otáčkách za minutu a maximální točivý moment 780 newtonmetrů od 3250 do 5000 otáček za minutu.
