МИС на Чешском - Чешский перевод

• slečno
• paní
• slečna

Примеры использования Мис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мис Шоу?
Slečno Shawová?

А вам, мис?
A vy slečno?

Мис Дейзи?
Slečna Daisy?

Так, Мис Жаклин.
Takže, slečno Jacquelyn.

Мис Кэрби!
Slečno Kirbyová!

Да, Мис О' Доннелл?
Ano, paní O'Donnellová?

Это частный клуб, мис.
Toto je soukromý klub, slečno.

Цель найдена, мис Мерсер.
Cíl nalezen, slečno Mercerová.

Мис Шоу Все в порядке?
Slečno Shawová, je všechno v pořádku?

Может будущая Мис. Тед Мосби будет там.
Možná tam bude i budoucí paní Mosbyová.

Мис Лэнг полностью выздоровела.
Slečna Langová se plně zotavila.

Крысиные какашки, мис Вик, крысиные какашки.
Krysí hovínka, slečno Wicková, krysí hovínka.

Мис, вам нужно пойти со мной.
Slečno, vy budete muset jít se mnou.

Все отрицательно у Мис. Шелдон и Мр. Биллбрея.
Zase žádná shoda u paní Sheldonové a pana Billbraye.

Так, мис Дельфино, вы подключены.
Okay, Paní. Delfino. Jste připojena.

О, это всегда с удовольствием, мис Локхарт.
S vámi je vždy potěšení spolupracovat, paní Lockhartová.

Мис СолИс, Какой приятный сюрприз.
Paní Solisová, jaké příjemné překvapení.

Вот пишут:" Дорогая мис Морисон, от лица всех наших.
Napsali nám:" Drahá slečno Morrisonová, jménem nás všech.

Мис Дюваль, можно мне ваш автограф?
Slečno Duvallová, můžete se mi podepsat?

Так, парни… покажем мис Торн, на что способен наш Вайпер.
Tak jo chlapci, ukažte paní Thornové, co Viper dokáže.

А мистер Гарднер и мис Локхарт активно затягивают.
A pan Gardner a paní Lockhartová zdržují.

Я уверен, что Мис Джекобс передает на сторону какую-то важную информацию.
Myslím, že se slečna Jacobsová chystá předat nějaké citlivé informace.

Мис Рейнольдс хочет угостить меня клубничной карамелью.
Paní Reynoldsová mi chce udělat jahody s karamelem.

Мы видели, как мис Лок призналась всвоичувствах к Президенту Соединенных Штатов.
Viděli jsme, jak slečna Lockeová přiznala, že chová k prezidentovi Spojených států city.

Мис Блейк велела срочно пригнать машину в Глобал.
Paní Blakeová potřebuje okamžitě odtáhnout toto auto do G.D.

Мистер Дикс, мис Дел Кампо будет вашим новый напарником.
Pane Deeksi, slečna Del Campová bude váš nový partner.

Мис Лэнг, довговоритесь о встрече с моей помошницей.
Slečno Langová, budete si muset u mojí asistentky domluvit schůzku.

Мис Рейчел Девенпорт просит вас приехать на съемки.
Slečna Rachel Davenportová žádá, abyste jí dělal na natáčení společnost.

Мис Парк признала возможность, что правительство Украины могли подставить.
Slečna Parková připustila možnost, že to na ukrajinskou vládu chce někdo hodit.