МОЕ ПОСЛАНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• mou zprávu
• můj vzkaz
• mé poselství

Примеры использования Мое послание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты мое послание.
Ty jsi můj vzkaz.

Ты получил мое послание.
Dostal si můj vzkaz?

Вот мое послание миру.
To je můj vzkaz světu.

Ты получил мое послание?
Dostal jsi můj vzkaz?

Мое послание никогда не менялось.
Mé poselství bylo jasné.

Они получили мое послание.
Dostali mou zprávu.

Мое послание от самого Бога.
Mé poselství je přímo od Boha.

Ты передал мое послание?
Poslal jsi mou zprávu?

А, Морвенна, ты получила мое послание?
Á, Morwenno, dostala jsi můj vzkaz?

Получил мое послание?
Takže jste dostal můj vzkaz?

А теперь передавай мое послание.
Teď doruč mou zprávu.

Получили мое послание?
Dostala jste tedy mou zprávu?

Девчонка передала мое послание?
Vyřídila vám můj vzkaz?

Анна передала мое послание ее светлости.
Anna vezla milostpaní ode mě dopis.

Вы передадите мое послание?
Předáte mu mou zprávu?

Мое послание выпускникам финансовых специальностей.
Můj projev k absolventům oboru financí.

Вы получили мое послание?
Dostal jste mou zprávu?

Я лишь надеюсь, они получили мое послание.
Jenom doufám, že dostali mou zprávu.

Ты получила мое послание.
Dostala jste mou zprávu?

Ты поможешь донести миру мое послание.
Pomůžeš mi sdělit moje poselství celému světu.

Ты получил мое послание.
Takže jsi dostal mou zprávu.

Слава Богу, что ты поняла мое послание.
Díky bohu, žes pochopila můj vzkaz.

Мое послание к TEDGlobal и всему миру в целом в следующем:.
Moje poselství pro TEDGlobal a celý svět je.

Вы не получили мое послание?
Nedostali jste mou zprávu?

Итак, мистер Кворлс, вижу, что вы получили мое послание.
No, pane Quarlesi, vidím, že jste můj vzkaz dostal.

Вы передали ему мое послание?
Vyřídila jsi mu mou zprávu?

Отлично, вы получили мое послание.
Skvěle, dostala jsi mou zprávu.

Я так понимаю, вы считаете мое послание неискренним.
Chápu, myslíte si, že jsou mé zprávy falešné.

Вижу, ты получила мое послание.
Vidím, že jsi dostala mou zprávu.

Вижу, ты получил мое послание.
Koukám, že jsi dostal moji zprávu.