МОЯ СЕКРЕТАРША на Чешском - Чешский перевод

• moje sekretářka
• moje asistentka

Примеры использования Моя секретарша на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя секретарша.
Moje recepční.

Это моя секретарша.
To je moje sekretářka.

Моя секретарша.
Má sekretářka.

Где моя секретарша?
Kde je moje sekretářka?

Моя секретарша, где она?
Kde je má sekretářka?

Это просто моя секретарша.
To je moje sekretářka.

Ты моя секретарша?
Ty jsi má sekretářka?

Только Шелли, моя секретарша.
Jen Shelly, má recepční.

Ну, я и моя секретарша.
No, já a moje sekretářka.

Моя секретарша, ради Бога.
Moje sekretářka, pro Boha.

Молли Кер, моя секретарша.
Molly Kerrová, moje sekretářka.

Да, моя секретарша звонила.
Ano, moje sekretářka volala.

Мадемуазель Илона Харкзи, моя секретарша.
Slečna Ilona Harczyová, má sekretářka.

Ты моя секретарша и женщина.
Jsi moje sekretářka a žena.

Хармони, она… вообще-то она моя секретарша.
Harmony, ona je vlastně, ona… je to moje sekretářka.

Моя секретарша пришлет фото.
Sekretářka vám pošle fotku.

Он звонил, искал меня, и моя секретарша сказала ему, где я.
Volal mi a má sekretářka mu řekla, kde jsem.

Моя секретарша вам это прочтет.
Sekretářka vám zprávu přečte.

Еще не все. Моя секретарша думает, что я сделал предложение.
Moje asistentka nějak usoudila, že jsem se zasnoubil.

Моя секретарша свяжется с твоей.
Moje sekretářka zavolá tvojí.

Дамы и господа! Моя секретарша сейчас исполнит для вас песню.
Dámy a pánové… moje sekretářka… a já… vám zazpíváme písničku.

Моя секретарша пришлет вам адрес.
Moje sekretářka vám pošle adresu.

Я возглавляю контрразведку ФБР, а моя секретарша замужем за офицером КГБ.
Mám na starosti FBI kontrarozvědky A moje sekretářka se provdala za důstojníka KGB.

Моя секретарша предложила тебе чай?
Nabídla ti moje asistentka čaj?

Моя секретарша печатает контракты, а я?
Sekretářka napíše smlouvu.- Už nemáte knírek?

Моя секретарша сказала позвонить сюда.
Volal moji sekretářce a tu mu řekla, ať zavolá tady.

Моя секретарша сказала, что вы хотите меня видеть?
Recepční říkala, že jste mě chtěla vidět?

Моя секретарша объяснит, чем вы будете заниматься.
Má sekretářka vám vysvětlí vaše povinnosti.

Моя секретарша хочет быть похожей на Дороти Майклс.
Moje sekretářka chce být jako Dorothy Michaelsová.

Моя секретарша намного моложе, стройнее и забавнее тебя.
Moje sekretářka je o dost mladší, víc ve formě a je zábavná.