МОЯ СОБАКА на Чешском - Чешский перевод

• můj pes
• moje fenka
• moje fena
• můj pejsek

Примеры использования Моя собака на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не моя собака!
To není muj pes!

Моя собака у полиции?
Má police mýho psa?

Она все еще моя собака.
Je to můj pejsek.

Моя собака это принесла.
Můj pes mi tohle přinesl.

Нет, это- моя собака.
Ne, jenom mého psa.

Я про… У кого сейчас моя собака?
Kdo má teď mýho psa?

Моя собака убежала в те кусты.
Utekl mi pes do toho křoví.

Эй, подождите, это моя собака!
Hej, pane, počkejte! To je můj pes!

Моя собака Руби ничего не делает.
Moje fena Ruby nedělá nic.

Надо проверить как там моя собака, чувак!
Musím zkontrolovat svýho psa, čéče!

Моя собака опять родила.
Můj pes měl zase štěňata. Omlouvám se.

А впрочем… это Моя собака сдохла на Рождество.
A vůbec… a vůbec… Pošel mi pes na štědrej den.

Моя собака умела делать лунную походку.
Měl jsem psa, co uměl moonwalk.

Слушайте, моя собака, моя собака забежала к вам во двор.
Poslyšte, můj pes… Můj pes se zatoulal k vám na dvůr.

Моя собака, Регс, не… мой пенис.
Svýho psa Ragse, ne… svůj penis.

Как я могу писать, когда моя собака умирает у меня на руках?
Jak můžu psát, když mi můj pejsek umírá v náručí?

Когда моя собака умерла, мне было всего 5.
Umřel mi pes, když mi bylo 5.

Ты же не скажешь незнакомому человеку:" Это моя собака, Стив"?
Ale neřekneš neznámému člověku, to je můj pes Steve?

Моя собака ненавидит блондинок. Кто бы мог подумать?
Můj pes nesnáší blondýny, kdo by to byl řekl?

Во-вторых, ни одна моя собака никогда не будет работать.
A zadruhé, žádný z mých pejsů nebude muset nikdy pracovat.

Да, моя собака тоже не любит, когда ее закрывают в машине.
Jo, můj pes taky nesnáší, když ho zamknu v autě.

Кто-нибудь видел резиновую утку, которую моя собака жевала?
Viděli jste někdo tu gumovou kachničku, co žvýkal můj pes?

Моя собака тоже может получить документы… у моей козы.
Průkaz si dneska sežene i můj čokl… od kozla.

Пока я был на службе даже моя собака… убежала с каким-то кобелем.
Dokonce i můj pes, zatímco jsem byl ve službě mi utekl pryč.

Моя собака теперь занимает мой любимый стул.
Můj pes mi zabral moje nejoblíbenější křeslo.

Моя собака, Кейси- Kау, стала старой и медлительной.
Moje fenka, Casey-Kay, nějak stárne a je pomalejší a už není to.

Моя собака Генрих IV и я заглядывали утром в твое окно.
Můj pes, Henry IV., a já jsme vám dneska ráno nakukovali do okna.

Моя собака убежала., а потерял свой телефон с номером для отслеживания.
Utekl mi pes, a ztratil jsem mobil se sledovacím kódem.

Моя собака была закрыта в кабинете прошлой ночью, когда я пришла.
Když jsem včera přišla domů, tak byl můj pes zavřený v pracovně.

Я, моя собака, алабамское солнце… мой младший братишка, безумно влюбленный.
Já, můj pes, Alabamské slunce… můj malý bratr, blaženě zamilovaný.