МЫЛА на Чешском - Чешский перевод

• mýdla
• myla
• umývala
• mejdla
• mýdlo
• mýdlem
• jsem si umyla

Примеры использования Мыла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кусок мыла?
Třeba kostku mejdla?

Сколько кусков мыла?
Kolik kartónů mejdla?

Это аромат мыла Кениаты.
To je Kenyattovo voňavé mýdlo.

Как насчет мыла?
Jak jsme na tom s mýdlem?

Мыла тебе голову, кормила с ложечки.
Myla ti vlasy, krmila tě.

А теперь принеси мне мыла и воды.
Ale teď chci mýdlo a vodu.

Разве у крестьян нет мыла?
Takže poddaní nemají žádné mýdlo?

Я хотела бы купить мыла, пожалуйста.
Chtěla bych prosím mýdlo.

Где угодно узнаю этот запах мыла.
Poznal bych to mýdlo kdekoli!

Я узнаю запах этого мыла где- угодно!
Poznal bych to mýdlo kdekoli!

Называется" спрячь кусок мыла.
Jmenuje se" Schovej nějak kus mejdla.

Жестянка для мыла и щетки для ногтей.
Cínová krabice na mýdlo a kartáček na nehty.

Медсестра Лара, которая тебя мыла, сейчас тоже уйдет.
A Lara, která tě myla, bude taky pryč.

Не верится, что мыла и воды будет достаточно.
Nemůžu uvěřit, že voda a mýdlo stačí.

Мэри мыла посуду, когда услышала стук в дверь.
Mary umývala nádobí, když někdo zaklepal na dveře.

Дадут нам еще мыла и мат в спортивном зале?
Dají nám další mýdlo a matraci v tělocvičně?

Если PH щелочной, это может означать наличие… мыла.
Jestli je pH alkalické, mohlo by to naznačovat přítomnost… Mýdla.

Помогала людям… мыла их ноги, если так можно сказать.
Pomáhala lidem… myla jim nohy, abych tak řekla.

Ни у кого из вас нет нового мыла, моющего средства, духов?
Někdo z vás si pořídil nové mýdlo, čistící prášek, parfém?

Первый раз, когда у меня появилась сыпь, было когда я мыла медную утварь.
Poprvé jsem tu vyrážku dostala, když jsem myla to měděné nádobí.

У них там дозатор жидкого мыла в виде головы пришельца стоит.
Mají dávkovač na mýdlo tam tvaru hlavy cizince.

Что вам нужно учитывать при создании собственного мыла, вы можете прочитать здесь.
Co musíte zvážit při vytváření vlastního mýdla, můžete si zde přečíst.

Ходжес нашел следы мыла на птице, а я нашел перья на ванной.
Hodges na tom ptákovi našel stopy mýdla a já ve vaně našel peří.

Если ты здесь не живешь, то почему у мыла вдруг появилась борода?
Pokud tady nežiješ, jakto, že má mýdlo vždycky knír?

У нас не было бы столько мыла, если бы внутри не находилась наша жертва.
Neudělalo by se tolik mýdla, pokud by uvnitř nebylo více obětí.

Она сказала, что ее бабушка всегда мыла посуду одним способом.
Tvrdila, že její babička vždy umývala nádobí stejným způsobem.

Пластиковый зажим и силиконовое кольцо можно очистить вручную с использованием мыла и воды.
Plastová spona a silikonový kroužek můžete umýt v ruce mýdlem a vodou.

Это была фабрика по производству мыла и чистящих средств, поэтому думаю, что да.
Byla to továrna na mýdla a čistící prostředky, takže asi ano.

За каждого ребенка ты получила 10 тысяч африканских франков и кусок заграничного мыла.
Za každé dítě dostaneš 10,000 CFA( afrických franků) a dodávku pískového mýdla.

Они построили отели, открыли мастерские и основали фабрику по производству мыла на основе оливкового масла.
Postavili hotely a založili továrnu na mýdlo z olivového oleje.